1 00:02:11,010 --> 00:02:11,760 Τι έγινε, οδηγέ; 2 00:02:12,150 --> 00:02:12,900 Κυρία, φαίνεται ότι το λάστιχο ήταν περιποιημένο 3 00:02:14,750 --> 00:02:15,000 OMG!! 4 00:02:15,900 --> 00:02:16,800 Αυτή τη φορά έφυγε!! 5 00:02:19,750 --> 00:02:20,250 Λοιπόν, αλλάξτε τα ελαστικά 6 00:02:20,900 --> 00:02:11,000 Στην πραγματικότητα... 7 00:02:21,800 --> 00:02:22,400 Δεν υπάρχει τροχός στο αυτοκίνητο κραυγή !! 8 00:02:25,700 --> 00:02:25,900 Κατέβα κάτω 9 00:02:34,710 --> 00:02:35,960 Δεν έρχεσαι μόνος σου στο τιμόνι! 10 00:02:37,510 --> 00:02:38,160 Συγγνώμη, κυρία 11 00:02:39,510 --> 00:02:40,160 Λοιπόν, τι κάνεις τώρα; 12 00:02:41,610 --> 00:02:43,260 Είμαι κοντά σε μηχανικό Ήρθα να το δω αυτό, κυρία 13 00:02:57,010 --> 00:02:57,760 Αυτό το ακούει 14 00:02:58,510 --> 00:02:59,560 Αυτό το ακούει Γεια σας 15 00:03:01,010 --> 00:03:02,660 Υπάρχει ένα κατάστημα περιποίησης κοντά; 16 00:03:03,510 --> 00:03:04,400 Το αυτοκίνητο έχει αλκοόλ; 17 00:03:06,010 --> 00:03:06,660 κρασί;; 18 00:03:09,510 --> 00:03:10,500 Τι λέτε αν πίνετε; 19 00:03:16,010 --> 00:03:16,760 Είσαι καλά 20 00:03:21,010 --> 00:03:22,460 Θα είμαι καλά αν πιω!! 21 00:03:30,010 --> 00:03:32,760 Δεν γνωρίζει τους γονείς μου Ήμουν κρυμμένος στο πουλί του αυτοκινήτου 22 00:03:33,010 --> 00:03:34,460 Δώσε μου ένα γεύμα αφού το φάω 23 00:03:36,010 --> 00:03:37,060 Η κυρία δεν θα συνεργαστεί με τον επενδυτή! 24 00:03:37,410 --> 00:03:38,060 Το σύνολο δεν μπορεί να δοθεί!! 25 00:03:39,010 --> 00:03:40,560 Έφαγες όλη την ώρα Τι θα φάω τότε 26 00:03:41,310 --> 00:03:42,560 Δώσε μου λίγο φαγητό και δώσε μου 27 00:03:45,010 --> 00:03:46,560 Το προσωπικό είναι έτσι Σε κανέναν δεν μπορεί να δοθεί ένα σύνολο 28 00:03:47,010 --> 00:03:48,560 Κάποια μέρα θα πρέπει να φάω!! 29 00:03:49,010 --> 00:03:49,760 Τότε δεν χρειάζομαι καθόλου αλκοόλ 30 00:03:51,010 --> 00:03:52,560 Μιλάω για τα προσωπικά μου, ακούς; 31 00:03:55,010 --> 00:03:57,560 Ποιον άλλο θα πω Δεν ξέρω, κυρία 32 00:03:59,010 --> 00:04:01,560 Στις 3 το πρωί σε κάποιον αρέσει το αλκοόλ... 33 00:04:03,010 --> 00:04:04,760 Καταλαβαίνω ακριβώς το πραγματικό 34 00:04:06,010 --> 00:04:07,560 Νομίζω ότι είναι εδώ Σίγουρα η αγάπη είναι πρόβλημα 35 00:04:10,010 --> 00:04:11,760 Αν και δεν το προσέξατε καν 36 00:04:14,010 --> 00:04:15,760 Ποια είναι αυτή 37 00:04:50,010 --> 00:04:51,560 Καταλαβαίνεις αυτή τη σκηνή; 38 00:04:53,010 --> 00:04:54,760 Τι είναι fitness σε αυτή την ηλικία!! 39 00:04:55,710 --> 00:04:57,560 Αυτή η μπύρα θα είναι εκεί!! 40 00:05:00,010 --> 00:05:02,360 Πρέπει να πάω στο γυμναστήριο πολύ σύντομα 41 00:05:02,510 --> 00:05:02,760 Το κεφάλι σου!! 42 00:05:03,310 --> 00:05:04,360 Ramkrishna, κατάλαβες; 43 00:05:04,410 --> 00:05:04,760 Δεν καταλαβαίνω τίποτα φίλε 44 00:05:05,010 --> 00:05:06,560 Τουλάχιστον καταλαβαίνεις κάτι, Σάντος; 45 00:05:07,010 --> 00:05:09,760 Τέτοια εταιρεία σε μεγάλη ηλικία Θα είναι διασκεδαστικό να φτιάξεις ένα σπίτι 46 00:05:10,010 --> 00:05:11,560 Η κατάσταση που λείπει εντελώς!! 47 00:05:12,010 --> 00:05:12,760 Έπιασες αυτή τη σκηνή; 48 00:05:13,010 --> 00:05:13,760 Ξοδεύει χρήματα κάθε μέρα... 49 00:05:14,010 --> 00:05:16,560 Ίδιο στήσιμο, ίδια ταινία, ίδια ημιτονία 50 00:05:17,010 --> 00:05:17,760 Τι καταλαβαίνεις; Τι καταλαβαίνεις; 51 00:05:17,910 --> 00:05:18,360 Εννοείς το παιδί σου; 52 00:05:20,010 --> 00:05:22,560 Αυτός, ο Kamal Hasan Sukanya σε αυτή τη σκηνή Δεν βλέπετε τη σχέση μεταξύ; 53 00:05:24,010 --> 00:05:25,760 Λίγοι από αυτούς Παρατηρείτε τη σύνδεση; 54 00:05:27,010 --> 00:05:29,560 Γεια σου αγόρι, αυτό είναι το αγόρι Και η σύνδεση της νύφης !! 55 00:05:31,010 --> 00:05:31,760 Μια φορά κι έναν καιρό, ο φίλος μόνο την κοιτούσε 56 00:05:32,360 --> 00:05:34,950 Μετά από αυτό που πρόκειται να κάνει Αυτό είναι κατανοητό η γυναίκα 57 00:05:35,020 --> 00:05:35,820 Γεια σου.. 58 00:05:35,890 --> 00:05:38,830 Δεν κοιτάζω τα μάτια Ίσως μπορεί να το καταλάβει 59 00:05:38,940 --> 00:05:41,950 Το βράδυ, αν ένα αγοράκι επιστρέψει στο σπίτι του με αλκοόλ 60 00:05:41,970 --> 00:05:45,610 Πού ήπιατε αλκοόλ Πίνετε πολύ αλκοόλ Γιατί έρχεσαι Με ποιον ήπιες αλκοόλ; 61 00:05:45,970 --> 00:05:46,810 Με αυτόν τον τρόπο ρωτήστε για τη σύζυγο Μπορώ να πω πολύ καλά 62 00:05:58,900 --> 00:06:04,180 Τι είναι αυτά δεν μπορώ ποτέ να κοιμηθώ ήσυχος 63 00:06:11,950 --> 00:06:13,440 Αυτό, αυτό, τι κάνεις..; 64 00:06:13,460 --> 00:06:15,180 Αυτός ο άνθρωπος μιλάει για ειρήνη, Καταστρέφοντας την ανθρώπινη ψυχική ηρεμία... 65 00:06:15,360 --> 00:06:17,180 Τι μπορεί να γίνει για να ανεχτεί αυτό το μαρτύριο κάθε μέρα;; 66 00:06:17,320 --> 00:06:18,610 Κράτα αυτό δίπλα του... κράτησέ το 67 00:06:18,640 --> 00:06:21,580 Σε παρακαλώ, υπόσχεσέ μου πρώτα, κάθε μέρα Μην ανέχεστε αυτόν τον διωγμό και τη δίωξη ...... 68 00:06:21,630 --> 00:06:23,400 Γιατί είσαι θυμωμένος, Ραμκρίσνα; 69 00:06:23,430 --> 00:06:25,940 Αν το δεις με σεβασμό, Τότε είναι για αυτό 70 00:06:26,240 --> 00:06:29,490 Ανησυχεί για τη σχέση μεταξύ συζύγων Ξέρεις πόσο όμορφα; 71 00:06:29,590 --> 00:06:32,400 Βλέπω από παιδί Ο πατέρας μου άκουγε την ομιλία του 72 00:06:32,980 --> 00:06:36,780 Δεν μπόρεσα ποτέ να του πω κάτι απευθείας Τώρα θα του το πω 73 00:06:37,150 --> 00:06:39,460 Μην το φωνάζετε κάτω 74 00:07:04,790 --> 00:07:06,570 Τι -Κύριε, πρωί 75 00:07:06,930 --> 00:07:09,450 Κάτσε κάτω -Τι είναι ρε μπαμπά !! 76 00:07:42,660 --> 00:07:45,210 Αν κάποιος έχει αμφιβολίες Ρωτήστε με 77 00:07:45,260 --> 00:07:47,330 Αύριο θα ξεκινήσουμε νέα θέματα 78 00:07:48,550 --> 00:07:51,300 Τι??? Κύριε, πότε θα παντρευτείτε; 79 00:07:52,320 --> 00:07:54,090 Μην ρωτάτε αυτές τις ανοησίες 80 00:07:54,310 --> 00:07:55,780 Ρωτήστε για το τι είναι επί του θέματος 81 00:07:55,940 --> 00:07:59,570 Ο γάμος είναι το μεγαλύτερο πράγμα, κύριε Δεν το ξέρεις αυτό 82 00:07:59,700 --> 00:08:02,610 Τι είναι τα μαθηματικά ή η φυσική; Αν δώσεις χρήματα σε κάποιον, τότε θα το πεις 83 00:08:02,960 --> 00:08:05,990 Πες σοβαρά, πότε; Με παντρεύεσαι 84 00:08:06,510 --> 00:08:10,030 Πριν από εσάς, η τελευταία σας χρονιά Περάστε τα εκκρεμή ζητήματα 85 00:08:10,560 --> 00:08:12,070 Κάντε τους γονείς σας ευτυχισμένους 86 00:08:12,300 --> 00:08:14,360 Τότε σκεφτείτε τον γάμο 87 00:08:14,630 --> 00:08:16,310 Μεγάλωσα σε μικρή ηλικία!!! 88 00:09:04,460 --> 00:09:05,690 Γεια σου αδερφέ 89 00:09:13,140 --> 00:09:15,040 Πριν με σκοτώσεις, πες μου τον λόγο αφεντικό 90 00:09:15,070 --> 00:09:15,820 Γιατί..; 91 00:09:15,850 --> 00:09:18,510 Γιατί δεν συμφωνώ με την αδερφή μου; 92 00:09:19,380 --> 00:09:20,840 Δεν την συμπαθώ 93 00:09:22,110 --> 00:09:25,350 τι λες; Δεν σου αρέσει η αδερφή της; 94 00:09:25,420 --> 00:09:29,610 Δεν σου αρέσει; Λοιπόν, ποιος σου αρέσει; 95 00:09:31,630 --> 00:09:34,210 Φοβάμαι όταν με χτυπάς Δεν θα συμφωνήσω με την πρότασή σου 96 00:09:35,540 --> 00:09:37,500 Αλλά αν μου αρέσει ένα κορίτσι 97 00:09:37,950 --> 00:09:39,940 Το κορίτσι πρέπει να είναι έτσι 98 00:09:41,250 --> 00:09:44,210 Τι, είναι πραγματικά αυτό το βλέμμα; Σου αρέσει αυτό το κορίτσι; 99 00:09:44,360 --> 00:09:47,070 Έλα να του μιλήσουμε 100 00:09:48,100 --> 00:09:52,090 Πες μου, σου αρέσει; Αν σου αρέσει, θα το αφήσω 101 00:09:52,240 --> 00:09:54,530 Διαφορετικά, θα τον σκοτώσω εδώ 102 00:09:54,730 --> 00:09:57,200 πες μάνα Πάρτε τους σε κάτι 103 00:09:59,140 --> 00:10:00,780 Και εγώ είμαι παντρεμένος, κύριε 104 00:10:02,510 --> 00:10:04,810 Κυρία;; -Είμαι παντρεμένος 105 00:10:04,940 --> 00:10:06,810 Τι νόημα έχει αυτό αδερφέ!!! -Εσύ είσαι σιωπηλός 106 00:10:11,310 --> 00:10:13,590 Στην πραγματικότητα, παντρεύτηκε πρόσφατα 107 00:10:14,370 --> 00:10:15,900 Για την ακρίβεια μιλώντας... 108 00:10:16,350 --> 00:10:19,800 Υπάρχουν κάποια προβλήματα στο σπίτι του παππού μου 109 00:10:20,030 --> 00:10:21,670 Ποιος είναι ο λόγος, κυρία; 110 00:10:22,310 --> 00:10:23,840 Έχω επιστρέψει εδώ και έξι μήνες 111 00:10:23,930 --> 00:10:27,010 Μιλήστε με έναν άγνωστο γιο 112 00:10:27,200 --> 00:10:29,090 Δεν υπάρχει τίποτα στη μεταρρύθμισή μας 113 00:10:29,140 --> 00:10:30,320 Ω Θεέ..! 114 00:10:30,540 --> 00:10:31,320 Πόσο μεγάλο σχέδιο έκανα!!! 115 00:10:34,690 --> 00:10:35,770 Κυρία 116 00:10:36,280 --> 00:10:40,060 Κυρία, παρακαλώ, μαζί σας Ξεχάστε τι έχω κάνει τώρα 117 00:10:40,160 --> 00:10:42,340 Αυτές οι ανόητες σκέψεις μου έρχονται στο μυαλό 118 00:10:44,700 --> 00:10:47,640 Εάν είστε σε αυτό το 6μηνο είμαι αναστατωμένος 119 00:10:48,840 --> 00:10:49,970 Συγγνώμη, κυρία 120 00:10:51,690 --> 00:10:52,760 Έλα αδερφέ 121 00:10:56,250 --> 00:10:57,340 Κράτα το μυαλό σου 122 00:10:58,070 --> 00:10:59,090 Ακούστε το 123 00:10:59,850 --> 00:11:00,890 Έλα εδώ μια φορά 124 00:11:05,400 --> 00:11:09,260 Αφού με ακολουθείς Καταλαβαίνω αυτά τα πράγματα 125 00:11:10,130 --> 00:11:13,360 Σου αρέσει το κορίτσι Θα τον γνωρίσετε σύντομα 126 00:11:13,470 --> 00:11:14,890 Καλή τύχη 127 00:11:15,670 --> 00:11:18,720 Δεν χρειάζεται, τώρα είσαι η γυναίκα του σπιτιού κάποιου άλλου 128 00:11:18,930 --> 00:11:20,260 Δεν χρειάζεται να ταιριάξω χέρια μαζί μου 129 00:11:20,300 --> 00:11:20,950 OMG..! 130 00:11:21,010 --> 00:11:23,320 Γιατί το νομίζεις!!! 131 00:11:24,540 --> 00:11:26,800 Κανένα πρόβλημα, μπορείτε να ταιριάξετε χέρια 132 00:11:29,160 --> 00:11:30,520 Τα λέμε ξανά 133 00:11:33,800 --> 00:11:34,720 Ακούστε το 134 00:11:35,620 --> 00:11:39,370 Μετά το γάμο σας, είμαστε δικοί σας Αλλά μην προσκαλείτε μεσημεριανό στο σπίτι! 135 00:13:19,960 --> 00:13:22,180 Τι κύριε; Γελάς στον ύπνο; 136 00:13:23,110 --> 00:13:24,600 Φαίνεται πολύ όμορφη φίλε μου 137 00:13:26,320 --> 00:13:27,840 Μην θυμάστε καν τις λεπτομέρειες 138 00:13:29,320 --> 00:13:33,190 Γονείς, αδερφές, φέφου, ξαδέρφια Ήταν όλοι πολύ χαρούμενοι 139 00:13:34,770 --> 00:13:35,780 Όνειρο!! 140 00:13:36,700 --> 00:13:38,370 Αν ήταν όνειρο!!! 141 00:13:38,550 --> 00:13:39,990 Αυτή είναι η κατάσταση του ονειροπόλου 142 00:13:41,080 --> 00:13:44,990 Μερικά όνειρα έχουν αυθεντικότητα Και μερικά όνειρα είναι επίσης αληθινά 143 00:13:45,300 --> 00:13:48,120 Κι αν δεν δω άλλα όνειρα Η πραγματικότητα είναι ότι...... 144 00:13:48,940 --> 00:13:50,370 Δεν πειράζει... 145 00:13:50,840 --> 00:13:52,870 Δείτε το μπαρ το βράδυ. 146 00:14:01,170 --> 00:14:04,200 Ποια είναι η νίκη ...... - Ο σημερινός ναός Γιατί είναι τόσο όμορφα τακτοποιημένα; 147 00:14:04,230 --> 00:14:07,260 Υπάρχει κάποια λέξη σήμερα το βράδυ; -Όχι, δεν υπάρχει κάτι τέτοιο 148 00:14:07,490 --> 00:14:10,730 Δεν κάναμε αυτούς τους φωτισμούς Αυτά τα κορίτσια το έχουν κάνει. 149 00:14:10,860 --> 00:14:13,680 Ορκίστηκε, αν βρει δουλειά, τότε ο Θεός θα λάβει δουλειά Θα οργανωθεί η ευγνωμοσύνη σε αυτά 150 00:14:37,650 --> 00:14:38,780 αυτό 151 00:14:39,680 --> 00:14:42,620 Αυτό είναι το κορίτσι αυτής της στάσης του λεωφορείου, για μένα Όπως έκανε ένα κορίτσι 152 00:14:42,680 --> 00:14:44,840 Πραγματικά έχω καλύτερο κορίτσι 153 00:14:49,840 --> 00:14:52,510 Γιατί τρώει με αυτόν τον τρόπο; Κοίτα τα καλά μάτια 154 00:14:52,840 --> 00:14:54,860 Σε αυτά τα κορίτσια αρέσει να τρώνε γρήγορα 155 00:14:54,950 --> 00:14:58,310 Γι' αυτό μπορεί να είναι σκληρό Αν είναι σκληροί, η οικογένεια θα είναι δυνατή 156 00:14:58,600 --> 00:15:00,570 Αυτόματα η κοινωνία θα είναι σκληρή 157 00:15:00,620 --> 00:15:04,760 Πριν πάτε να δείτε τα νέα, τι είναι αυτό το κορίτσι; Είστε παντρεμένος; Τότε πάρτε τις γνώσεις μας 158 00:15:14,360 --> 00:15:15,450 Ακούστε το 159 00:15:18,610 --> 00:15:21,790 Στην πραγματικότητα ... είστε έξω από το ναό Ο φίλος και το μωρό στέκονται ..... 160 00:15:21,850 --> 00:15:23,720 Σε περιμένουν 161 00:18:08,800 --> 00:18:10,440 Βλέπεις το κορίτσι 162 00:18:11,170 --> 00:18:12,730 Λοιπόν πότε έγιναν ξανά;; 163 00:18:13,130 --> 00:18:15,790 Αυτός ο γάμος?? Αγάπη πια 164 00:18:17,250 --> 00:18:19,170 Δεν έχουμε παντρευτεί ακόμα 165 00:18:19,950 --> 00:18:23,240 Απλώς νόμιζα ότι αν ήμασταν παντρεμένοι Τότε πώς θα είναι ... και τίποτα άλλο 166 00:18:27,120 --> 00:18:30,290 Πριν γνωρίσεις καλά το κορίτσι είσαι αυτή Σκέφτεται τόσο πολύ, ξέρει; 167 00:18:30,420 --> 00:18:31,290 Όχι, όχι 168 00:18:31,820 --> 00:18:34,160 Θα είναι στη ζωή μου 169 00:18:34,410 --> 00:18:36,900 Έχω κρατήσει αυτά τα σχέδια για τον εαυτό μου 170 00:18:38,580 --> 00:18:41,740 Αν όλα τα αγόρια έχουν φαντασία όπως εσύ 171 00:18:42,200 --> 00:18:43,400 Κορίτσια.. 172 00:18:43,420 --> 00:18:46,500 Πολύ εύκολο να παντρευτείς 173 00:18:47,480 --> 00:18:48,360 Τι έγινε μετά; 174 00:18:48,480 --> 00:18:50,010 Αφού είδα τους στίχους του Ι 175 00:18:50,040 --> 00:18:51,980 Συνέβη ένα ιδιαίτερο περιστατικό 176 00:18:52,660 --> 00:18:54,530 Η αδερφή μου τακτοποιήθηκε 177 00:18:54,760 --> 00:18:55,950 Σκέφτηκα, αυτή είναι η καλύτερη ευκαιρία μου 178 00:18:56,960 --> 00:18:58,950 Σκεφτόμουν αυτά τα πράγματα 179 00:18:59,700 --> 00:19:02,030 Πήγαινα στο χωριό για χάρη της αδερφής μου 180 00:19:34,250 --> 00:19:35,750 Θεός... θεός... θεός... 181 00:19:35,810 --> 00:19:37,860 Θεός... θεός... θεός... 182 00:19:45,080 --> 00:19:46,090 Ακούστε το 183 00:19:47,570 --> 00:19:48,450 Κάθισμα; 184 00:20:09,980 --> 00:20:11,960 Δεν πήρε αυτό το τζόκερ; 185 00:20:12,020 --> 00:20:14,120 Πάντα σκύβεις Τι νέο υπάρχει πάλι;; 186 00:20:14,780 --> 00:20:17,220 Γεια, τι γίνεται; Ορίστε, Ραμκρίσνα 187 00:20:17,890 --> 00:20:19,500 Το κορίτσι πρόκειται να ζήσει στο λεωφορείο 188 00:20:19,770 --> 00:20:22,070 Οποιοδήποτε κορίτσι - Είναι στο χέρι σου. 189 00:20:24,070 --> 00:20:26,570 Το κορίτσι σε εκείνο τον ναό Γιατί είναι αυτό το κορίτσι σε αυτό το λεωφορείο; 190 00:20:26,610 --> 00:20:28,760 Τέλος πάντων, κάθεται δίπλα μου 191 00:20:29,120 --> 00:20:34,350 Αναρωτιέμαι πώς να αρχίσω να μιλάω μαζί του Τώρα δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα 192 00:20:34,580 --> 00:20:38,290 Πριν από αυτό το κορίτσι για σένα Προσπαθήστε να δημιουργήσετε μια καλή ιδέα 193 00:20:38,500 --> 00:20:42,580 Συνέχισε, λοιπόν, να του μιλάς καλά Αν χρειάζεται να πεις ψέματα ... δεν υπάρχει κανένα λάθος σε αυτό 194 00:20:42,640 --> 00:20:44,720 Δεν μπορώ καν να σκεφτώ ψέματα 195 00:20:48,050 --> 00:20:52,430 Εάν κάνετε ένα πράγμα, πηγαίνετε στον οδηγό του λεωφορείου Μπάλα ... σταματήστε το λεωφορείο για να σας σταματήσει 196 00:20:52,540 --> 00:20:55,130 Μετά θα πω ψέματα για σένα για δύο μήνες 197 00:20:55,160 --> 00:20:57,410 Μετά λες ψέματα σε αυτό το κορίτσι 198 00:20:58,200 --> 00:21:02,300 Αν περάσετε δύο μήνες με αυτόν τον τρόπο, θα λειτουργήσει; Αλήθεια έγινες τρελός; 199 00:21:02,360 --> 00:21:04,100 Σώπα μπροστά σου 200 00:21:10,810 --> 00:21:11,900 Γεια σου - Χάι 201 00:21:14,730 --> 00:21:16,570 Είμαι νικητής Γκοβίντα 202 00:21:16,730 --> 00:21:18,420 Συγγνώμη ?? -Μπιτζάι Γκοβίντα 203 00:21:20,540 --> 00:21:23,800 Σε είδα στο ναό μια φορά πριν 204 00:21:28,290 --> 00:21:30,210 το όνομά σου; -Χμμ 205 00:21:30,540 --> 00:21:31,880 το όνομά σου; 206 00:21:32,400 --> 00:21:34,550 Απαλάμα -Α; 207 00:21:35,630 --> 00:21:37,040 Απαλάμα 208 00:21:40,090 --> 00:21:41,040 Τι υπέροχο πολιτιστικό όνομα!! 209 00:21:42,090 --> 00:21:43,840 Να ξεφύγεις από το μάτι κάποιου 210 00:21:44,230 --> 00:21:45,880 Που πας 211 00:21:46,620 --> 00:21:47,650 Στο Κασμίρ 212 00:21:50,300 --> 00:21:51,460 Κασμίρ; 213 00:21:51,770 --> 00:21:54,020 Αυτό δεν πάει στο Kanna, κυρία 214 00:21:55,220 --> 00:21:57,860 Δεν ξέρω Λοιπόν γιατί το ξέρεις Τέτοιες βλακείες ρωτάς; 215 00:21:57,960 --> 00:22:00,100 Σας παρακαλώ, μην χάνετε το χρόνο σας 216 00:22:04,760 --> 00:22:07,160 Αυτό, το χέρι δεν είναι άδειο Βάλτε το τηλέφωνο στο ηχείο 217 00:22:09,120 --> 00:22:11,500 Γεια σου μπάλα - Αυτό το κορίτσι είναι πολύ δυνατό 218 00:22:11,810 --> 00:22:14,840 Δεν δίνεται προσοχή Μια μικρή ματιά... 219 00:22:14,870 --> 00:22:17,680 Δες το κορίτσι καλύτερα πριν 5/10 λεπτά δεν θα είναι όλα !! 220 00:22:17,720 --> 00:22:20,410 Κάτι τέτοιο θα γίνει ... που ακολουθείς Θα είναι εντάξει να σε δούμε ταυτόχρονα 221 00:22:20,530 --> 00:22:20,900 Αυτή είναι η λογική ακτίνα 222 00:22:21,130 --> 00:22:24,900 Πώς σου άρεσε, αυτή και εσύ Δεν μου αρέσει το αγόρι!!! 223 00:22:24,950 --> 00:22:26,810 Μπορείς να το κάνεις, ξέρεις έλεγα 224 00:22:30,570 --> 00:22:32,270 Γεια... 225 00:22:33,120 --> 00:22:35,820 Qt !! Η μαμά μου!! 226 00:22:42,620 --> 00:22:44,750 Ωχ! Τι έγινε μάνα; 227 00:22:45,040 --> 00:22:47,820 Δεν έχει γίνει τίποτα 228 00:22:47,910 --> 00:22:49,960 Τι κάνεις; Γιατί το μωρό κλαίει έτσι; 229 00:22:50,040 --> 00:22:52,250 Δεν έκανα τίποτα Μόλις είπα ένα γεια 230 00:22:52,940 --> 00:22:54,250 δεν ειναι?? 231 00:22:55,010 --> 00:22:56,080 Άπα, δώσε μου το μωρό 232 00:22:57,010 --> 00:22:58,080 βλέπω 233 00:23:03,880 --> 00:23:06,250 Τι μάνα τι έγινε;; 234 00:23:06,580 --> 00:23:08,250 Πήγαινε στη μαμά!! 235 00:23:08,310 --> 00:23:10,080 Πήγαινε στη μαμά 236 00:23:12,240 --> 00:23:15,470 Το κορίτσι νομίζει ότι θέλεις να μείνεις μαζί σου Κρατήστε τον μαζί σας για λίγο, κύριε 237 00:23:17,610 --> 00:23:19,750 Δεν υπάρχει ευγένεια μέσα σου; 238 00:23:19,880 --> 00:23:22,390 Αυτή είναι η δουλειά μου έκτακτης ανάγκης!! Γιατί δεν θέλεις να το καταλάβεις κι εσύ!! 239 00:23:22,660 --> 00:23:23,530 Μόλις σου είπα ένα γεια, οπότε όχι!! 240 00:23:24,260 --> 00:23:25,530 έχανα τον χρόνο μου 241 00:23:26,140 --> 00:23:28,210 Θα φάω απολύτως 242 00:23:28,300 --> 00:23:30,550 Ο μικρός διάβολος είναι ένα !!! κλαις ή κλαις; 243 00:23:32,820 --> 00:23:36,120 Γεια, νομίζει ότι θέλει να φάει γάλα Ίσως γι' αυτό το κλάμα... 244 00:23:36,320 --> 00:23:37,120 Γάλασέ τον 245 00:23:37,240 --> 00:23:39,760 Αν δεν σε πειράζει, Θα του έδινες γάλα; 246 00:23:40,290 --> 00:23:41,760 τι λες; 247 00:23:42,090 --> 00:23:43,590 Πώς μπορώ να της ταΐσω το γάλα; 248 00:23:43,670 --> 00:23:45,580 Α, δεν είναι αυτό, μιλάω για γάλα από μπουκάλι 249 00:23:45,690 --> 00:23:47,590 Ωχ!! Ω αλήθεια; 250 00:23:56,020 --> 00:23:57,320 δεν ξερω γιατι.. 251 00:23:57,420 --> 00:23:59,970 Είδα κάποιους να κοιμούνται άνετα 252 00:24:00,690 --> 00:24:01,940 Ξέρετε ένα πράγμα κυρία; 253 00:24:02,200 --> 00:24:05,710 Είτε είναι μικρό είτε παλιό Μου αρέσουν όλοι 254 00:24:05,860 --> 00:24:08,020 Μπορείτε να χειριστείτε πολύ καλά τα παιδιά!! 255 00:24:09,090 --> 00:24:11,020 Πόσα παιδιά έχεις 256 00:24:12,050 --> 00:24:13,700 Τι λέτε κυρία; 257 00:24:15,060 --> 00:24:17,810 Είμαι το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής μου Καλό εργένη… 258 00:24:23,360 --> 00:24:26,900 Απα, το μωρό κοιμάται Πάρτε τον κοντά σας 259 00:24:27,770 --> 00:24:29,720 Οι ψεύτικοι άνθρωποι σκέφτονται λάθος!! 260 00:24:44,490 --> 00:24:45,470 Ακούστε το 261 00:24:51,920 --> 00:24:54,890 Κυρία, αν έχετε κάποιο πρόβλημα Μπορείτε να μου πείτε 262 00:24:55,390 --> 00:24:57,140 Πρέπει να πάω στην τουαλέτα 263 00:24:57,450 --> 00:25:00,560 Αν δεν σας πειράζει… Θα μπορούσατε να πάτε στην πόρτα μαζί μου;; 264 00:25:01,120 --> 00:25:05,090 Στην πραγματικότητα, η πόρτα της τουαλέτας δεν κολλάει καλά 265 00:25:05,140 --> 00:25:08,460 Εκεί μια παρέα πίνουν εκεί Γι' αυτό νιώθω λίγο άβολα 266 00:25:08,570 --> 00:25:11,100 Σε παρακαλώ μην σε πειράζει τίποτα -Αχ! Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα 267 00:25:11,260 --> 00:25:12,980 Πάμε... Έλα 268 00:25:24,670 --> 00:25:26,020 Πηγαίνετε, κυρία 269 00:25:28,800 --> 00:25:30,300 Πήγαινε εσύ, εδώ περιμένω 270 00:25:36,210 --> 00:25:38,970 Εραστής -Τώρα, προσπαθώ 271 00:25:39,090 --> 00:25:42,000 Μην ανησυχείς αδερφέ Φαίνεσαι όμορφος 272 00:25:46,200 --> 00:25:50,850 Αδερφέ, αν δεν σε πειράζει, μπορείς να αδειάσεις τον χώρο Το κορίτσι νιώθει άβολα έτσι ώστε !!!! 273 00:25:53,770 --> 00:25:57,130 Τι λες να σταθείς στην πόρτα της τουαλέτας; 274 00:26:00,250 --> 00:26:01,020 Δώσε άλλη σελίδα 275 00:26:01,040 --> 00:26:01,920 Ναι ακτίνα 276 00:26:02,630 --> 00:26:04,350 Ακόμα κι εγώ δυσκολευόμουν να με πιστέψουν 277 00:26:04,590 --> 00:26:07,650 Μαμά, νομίζω Σε αγαπάει 278 00:26:09,300 --> 00:26:11,130 Σε πιστεύει τόσο πολύ 279 00:26:13,170 --> 00:26:15,650 Ερωτεύτηκε σαν τρελή Έλα, σκάσε 280 00:26:16,060 --> 00:26:17,500 Τι είναι αυτή η αγάπη 281 00:26:17,680 --> 00:26:20,560 Αυτό το βιβλίο δεν καταλαβαίνει τίποτα εύκολα 282 00:26:20,630 --> 00:26:25,020 Αν έβγαινε το κορίτσι από την τουαλέτα και εσύ Ευχαριστώ, θα γίνει επίσημα αισθητό ...... 283 00:26:25,320 --> 00:26:29,960 Αν όμως δεν πεις τίποτα μπροστά σου Αν φύγει, δεν είναι 284 00:26:30,260 --> 00:26:32,610 Πιστέψτε με και είναι αλήθεια Είσαι τρελά ερωτευμένος 285 00:26:32,690 --> 00:26:34,100 Έξω από την τουαλέτα... 286 00:26:34,690 --> 00:26:37,100 Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα 287 00:27:07,220 --> 00:27:11,120 Κυρία, δεν έφαγα τίποτα Θα είχατε κάτι να φάτε; 288 00:27:11,220 --> 00:27:13,430 Φέρνω το αποτέλεσμα μαζί μου 289 00:27:51,030 --> 00:27:52,300 Πατέρα 290 00:27:53,270 --> 00:27:54,000 Τι; 291 00:27:54,340 --> 00:27:57,320 Πίσω στο πίσω κάθισμα, ο πόνος στην πλάτη μου, πατέρα 292 00:27:57,540 --> 00:27:59,670 Θα με αφήσεις να καθίσω στη θέση σου 293 00:27:59,700 --> 00:28:00,730 Μην πάτε εκεί 294 00:28:01,160 --> 00:28:04,280 Όσο το παιδάκι ενοχλήθηκε Τώρα φεύγεις για να ενοχλήσεις 295 00:28:04,590 --> 00:28:05,240 Γιατί είσαι πατέρας; 296 00:28:05,590 --> 00:28:07,440 Είμαι γέρος 297 00:28:07,750 --> 00:28:10,550 Τι θα έκανα αν ήμουν γέρος; 298 00:28:11,050 --> 00:28:11,750 Γι' αυτό θα αφήσω τη θέση μου!! 299 00:28:12,050 --> 00:28:13,550 Το να πάρεις τη θέση σου είναι κακή τύχη Πηγαίνετε 300 00:28:16,040 --> 00:28:17,080 Τι ?? Τι συνέβη;; 301 00:28:17,340 --> 00:28:18,780 Είτε κάθεται στο πίσω κάθισμα είτε το πρόβλημα 302 00:28:18,840 --> 00:28:20,810 Κοίτα, το αγόρι δεν υπακούει - Ντάντι... 303 00:28:21,330 --> 00:28:23,400 τίποτα πολύ... 304 00:28:23,620 --> 00:28:26,890 Το πίσω κάθισμα της γιαγιάς είναι Μην μείνετε πίσω 305 00:28:26,940 --> 00:28:29,190 απλά έκλαιγα για να πω Μην του ζητήσετε να καθίσει εδώ!! 306 00:28:29,250 --> 00:28:32,330 Γιαγιά, σου δίνω τη θέση μου Κάθεσαι εδώ 307 00:28:33,340 --> 00:28:35,180 Κάτσε γιαγιά Κάτσε!!! 308 00:28:57,820 --> 00:29:00,260 Αυτό είναι για πρώτη φορά μετά την επιβίβαση στο λεωφορείο Υπάρχει μια ενόχληση σε ένα παλιό wOMGn 309 00:29:06,570 --> 00:29:07,110 τι εγινε 310 00:29:07,970 --> 00:29:09,710 Η γιαγιά κοιμάται με τη μύτη 311 00:29:09,790 --> 00:29:12,680 Ένιωσα πολύ βαριεστημένος Θέλω να κάτσω εδώ 312 00:29:12,770 --> 00:29:15,490 Γεια, δεν υπάρχει πρόβλημα Κάθεσαι εδώ 313 00:29:24,510 --> 00:29:27,010 Αν δεν σας πειράζει, είμαι εδώ Μπορώ να κρατήσω το κεφάλι μου, σε παρακαλώ... 314 00:29:27,210 --> 00:29:28,310 Ω, κρατήστε το κεφάλι σας, κυρία 315 00:29:28,380 --> 00:29:29,530 Κυρία, ξάπλωσε 316 00:29:35,920 --> 00:29:38,420 Αγαπάς το κορίτσι που σε αγαπώ; 317 00:29:39,120 --> 00:29:39,900 Όχι 318 00:29:40,360 --> 00:29:42,410 Γιατί δεν λες τίποτα ακόμα; 319 00:29:42,570 --> 00:29:45,630 Και οι δύο είστε στο ίδιο λεωφορείο Όπως και να κάθεσαι στο κάθισμα ...... 320 00:29:45,740 --> 00:29:48,220 Αυτό το κορίτσι σε πήγε στην τουαλέτα 321 00:29:48,270 --> 00:29:51,170 Τώρα αφού επιστρέψεις Κάθισε στο κάθισμα δίπλα σου 322 00:29:51,520 --> 00:29:52,790 Τι άλλο θέλετε; 323 00:29:52,830 --> 00:29:55,690 Κανένα κορίτσι δεν ξέρει καλά Πώς την αγαπώ 324 00:29:55,780 --> 00:29:57,210 Όχι εσείς; 325 00:29:57,970 --> 00:30:00,450 Μετά κάνε ένα πράγμα, φίλησε τα χείλη με τα χείλη σου 326 00:30:01,880 --> 00:30:03,860 Αυτό, Ψυχικό -Είναι!!! 327 00:30:04,350 --> 00:30:07,430 Το αγαπάς τόσο πολύ αυτό το κορίτσι Μην το κάνεις αυτό μαζί του! 328 00:30:07,650 --> 00:30:10,640 Κάποιος φτιάχνει αυτά τα emoticon Κάποιος άλλος είναι σωματικά 329 00:30:10,770 --> 00:30:11,960 Γεια σου, δεν θα γίνει τίποτα, κάνε αυτό 330 00:30:12,000 --> 00:30:14,150 Αυτή είναι μια ανόητη συμβουλή θα σε σκοτώσω 331 00:30:14,200 --> 00:30:16,560 Δεν έχετε παρά να κάνετε πολλά χρήματα Τι μπορώ να κάνω εκεί ή να κάνω !!! 332 00:30:16,760 --> 00:30:18,060 Δοκιμάστε το τεστ... 333 00:30:18,200 --> 00:30:19,500 Θα διασκεδάσει, μαμά 334 00:30:19,540 --> 00:30:22,180 Έχασε αυτή την ευκαιρία Αυτό το κορίτσι δεν είναι πια pubby ή !! 335 00:30:22,380 --> 00:30:25,830 Γεια, δεν είναι σωστό -Μετά από 10 λεπτά, καλά νέα 336 00:32:00,900 --> 00:32:03,990 Γιατί συμπεριφέρομαι έτσι; Αυτό δεν είναι σωστό...... 337 00:32:04,560 --> 00:32:07,480 Μιλάω σωστά από αυτόν Ας μιλήσουμε για τον αριθμό της 338 00:32:07,730 --> 00:32:09,090 Αυτό είναι σωστό 339 00:32:20,220 --> 00:32:21,960 Αν τραβήξετε φωτογραφίες από εδώ, δεν θα είναι 340 00:32:22,290 --> 00:32:24,530 Πηγαίνοντας προς αυτήν δεν σηκώνεται το κινητό!! 341 00:33:05,940 --> 00:33:09,380 Κυρία, κυρία, μην κλαις Σας παρακαλώ, κυρία 342 00:33:09,610 --> 00:33:11,950 Κυρία, κυρία, μην κλαις Δεν έκανα τίποτα κυρία 343 00:33:12,330 --> 00:33:14,530 Όταν προσπαθώ να πάρω το κινητό 344 00:33:14,830 --> 00:33:17,490 Κυρία, κυρία, μην κλάψετε 345 00:33:18,160 --> 00:33:20,700 Προσγειώθηκες σε αυτή τη γη Νομίζετε ότι μπορεί να καταναλωθεί εύκολα, έτσι δεν είναι; 346 00:33:21,550 --> 00:33:23,130 Περιμένεις εκείνη την ώρα; 347 00:33:27,220 --> 00:33:28,790 Με είχες στο μυαλό σου έτσι!! 348 00:33:30,000 --> 00:33:32,890 Κυρία, κυρία, δεν έκανα τίποτα 349 00:33:37,480 --> 00:33:39,240 Ποιος έδωσε το τηλέφωνο; - Φωνάζει η μικρή αδερφή 350 00:33:41,270 --> 00:33:42,250 Ναι, η Γκίτα 351 00:33:42,950 --> 00:33:45,420 Αδερφός...... -Πάρε, τι έγινε; 352 00:33:46,690 --> 00:33:47,730 Είσαι καλά 353 00:33:48,110 --> 00:33:50,390 Δεν είμαι καλά αδερφέ 354 00:33:51,770 --> 00:33:54,570 Τι έγινε 355 00:33:54,690 --> 00:33:58,090 Ένα αγόρι στο λεωφορείο μαζί μου Κακή συμπεριφορά 356 00:34:00,890 --> 00:34:02,930 τι κάνεις τι κάνεις 357 00:34:03,100 --> 00:34:06,400 Βγάζω φωτογραφίες με ένα φιλί, αδερφέ 358 00:34:10,920 --> 00:34:13,950 Γεια σου αδερφέ 359 00:34:16,570 --> 00:34:19,850 Φώναξε αυτή τη μικρή αδερφή, βιάσου 360 00:34:20,000 --> 00:34:23,800 Κυρία, κυρία, δεν έκανα τίποτα Ο χαρακτήρας μου δεν είναι κακός, κυρία 361 00:34:23,860 --> 00:34:26,580 Κυρία, παρακαλώ κυρία Αυτές οι περιπτώσεις... 362 00:34:26,750 --> 00:34:28,660 Προσπαθήστε να καταλάβετε, παρακαλώ, κυρία 363 00:34:29,140 --> 00:34:31,160 Κυρία, συγγνώμη 364 00:34:31,620 --> 00:34:33,200 Γεια σας Που είσαι; 365 00:34:33,420 --> 00:34:35,200 Πες μου που είσαι έρχομαι σύντομα 366 00:34:35,660 --> 00:34:39,660 Αδερφέ, έλα εδώ Γιατί έρχεσαι εδώ 367 00:34:39,870 --> 00:34:41,140 Σου τον φέρνω 368 00:34:41,370 --> 00:34:44,140 Περιμένετε το πρωί στη διασταύρωση του Βανουαγκούντι Θα είμαι εκεί το πρωί 369 00:34:44,190 --> 00:34:45,910 Έλα, έλα, φέρε τον εκεί Θα τον βάλω εκεί 370 00:34:45,910 --> 00:34:47,920 Λέω στους δικούς μου 371 00:34:47,940 --> 00:34:51,410 Κυρία, παρακαλώ κυρία Δεν έκανα αυτή την ευχή 372 00:34:51,600 --> 00:34:52,960 Αν οι γονείς μου μάθουν, θα έχουν μεγάλο πρόβλημα 373 00:34:54,200 --> 00:34:55,960 Θα πεθάνει, κυρία 374 00:34:56,310 --> 00:34:58,630 Πότε θα φτάσει το λεωφορείο στο χωριό; - Στις 6 η ώρα 375 00:34:58,660 --> 00:35:02,280 Θα τον θάψω εκεί -Ας πάμε στο Μπανουγκούντι των ανθρώπων μας 376 00:35:02,430 --> 00:35:03,350 Έλα, έλα 377 00:35:06,730 --> 00:35:08,870 Με παρεξηγείτε, κυρία 378 00:35:10,140 --> 00:35:12,280 Λοιπόν, καλά, φαίνεται Αφήστε τον αδελφό να έρθει 379 00:35:12,490 --> 00:35:15,460 Το λεωφορείο είναι τώρα στην Κακινάδα Περιμένετε λίγο, μπορείτε να δείτε εκεί 380 00:35:15,840 --> 00:35:18,030 Κυρία 381 00:35:18,150 --> 00:35:21,000 Άλλωστε, δεν θα ξανασυναντήσω κανέναν, Φεύγω από εδώ, κυρία ...... 382 00:35:21,060 --> 00:35:23,650 Που πας; Που πάτε; Κάτσε εδώ, κάτσε 383 00:35:23,890 --> 00:35:25,810 Πού φεύγεις; Δεν μπορείτε να πάτε πουθενά αλλού 384 00:35:25,840 --> 00:35:27,850 Πού φεύγεις; -Κυρία, δεν το έκανα αυτό 385 00:35:27,880 --> 00:35:30,610 Κυρία, αυτό είναι κάτι περισσότερο από αυτό Κυρία, παρακαλώ κυρία 386 00:35:53,870 --> 00:35:55,470 Έχεις γραμμή ή όχι; 387 00:36:00,200 --> 00:36:01,790 Κυρία, γιατί το κοιτάτε αυτό; 388 00:36:03,660 --> 00:36:06,640 Γεια σου αδερφέ!! Τι ?? -Γεια!! φοβάμαι!! 389 00:36:06,760 --> 00:36:08,430 Φίλησες τα χείλη στα χείλη ή όχι; 390 00:36:08,510 --> 00:36:10,320 Δεν σου λέω, όλα είναι πολύ εύκολα 391 00:36:10,380 --> 00:36:13,910 Ναι, ο αδερφός σου με φίλησε Τώρα έδωσα τον αδερφό σου 392 00:36:13,980 --> 00:36:19,240 Γεια γεια... - Στις 6 η ώρα το λεωφορείο είναι εκεί Αν δεν παίξω δεκατρία της κατάστασής σου 393 00:36:19,370 --> 00:36:21,890 Οπότε δεν με λένε Γκίτα!!! 394 00:36:23,170 --> 00:36:26,500 Έλα, αυτό, γεια 395 00:36:26,680 --> 00:36:29,220 Τι έγινε Αυτό το κορίτσι καλούσε το τηλέφωνο 396 00:36:29,480 --> 00:36:31,220 Ρε τι λέει αυτό το κορίτσι;; 397 00:36:39,870 --> 00:36:41,510 Τώρα σταματήστε το λεωφορείο 398 00:36:45,590 --> 00:36:49,620 Κάτσε, κάτσε, κάποιος άλλος Τώρα μην κατεβείτε από το λεωφορείο 399 00:36:59,330 --> 00:37:00,260 Η Γκίτα 400 00:37:06,490 --> 00:37:09,080 Αυτό, τι κάνεις; 401 00:37:13,990 --> 00:37:16,530 Αφού σου πω Απλώς δεν ήθελες να καταλάβεις 402 00:37:33,590 --> 00:37:35,460 Έρχεται, κύριε. Είστε στη γραμμή 403 00:37:36,880 --> 00:37:37,980 Κύριε, έρχεται το τηλέφωνο 404 00:37:38,670 --> 00:37:40,160 Ποιος; -Πανδήτρια κύριε 405 00:37:42,170 --> 00:37:43,080 Ναι, πες μου 406 00:37:43,240 --> 00:37:46,010 Αυτό, ο Ράβι κάθεται με μια μικρότερη αδερφή Ένα αγόρι συμπεριφέρεται άσχημα... 407 00:37:48,800 --> 00:37:52,070 Ποια είναι αυτή Πού είσαι τώρα; Τώρα βρίσκομαι στο κέντρο Vanguugudi 408 00:37:52,120 --> 00:37:53,890 Πού είναι η μικρή αδερφή; - Ορίστε και εδώ 409 00:37:55,080 --> 00:37:58,440 Λοιπόν, πας σπίτι σου με την αδερφή σου Θα σε δω σε μια ώρα 410 00:37:58,900 --> 00:38:02,640 Με συναντάς εδώ Βρίσκουμε αυτό το αγόρι 411 00:38:02,970 --> 00:38:06,040 Αυτό, δεν με καταλαβαίνεις; Ο κόσμος δεν γνωρίζει αυτό το θέμα 412 00:38:06,170 --> 00:38:07,670 Πρέπει πρώτα να μετακινηθείτε από εκεί 413 00:38:07,980 --> 00:38:10,060 Αυτό, βγες από το αυτοκίνητο 414 00:38:30,860 --> 00:38:31,890 Αυτό, νίκη 415 00:38:32,560 --> 00:38:33,490 Νίκη 416 00:38:35,390 --> 00:38:36,270 Πατέρα 417 00:38:38,620 --> 00:38:39,560 Τι κάνεις εδώ 418 00:38:39,660 --> 00:38:42,890 Μπαμπά, πήγα για ύπνο Το λεωφορείο πήγε σε άλλο μέρος .... 419 00:38:42,940 --> 00:38:45,380 Η ώρα του περπατήματος λοιπόν με άλλους δρόμους Το χώμα είχε τελειώσει ...... 420 00:38:45,940 --> 00:38:48,740 Πήρες τον πόνο; -Όχι πατέρα 421 00:38:48,870 --> 00:38:49,870 Λοιπόν, σήκω 422 00:39:02,340 --> 00:39:04,420 Γιατί δεν πρέπει να φοβάσαι τον φόβο; 423 00:39:04,710 --> 00:39:06,980 Ωχ! Θα καταλάβεις τον φόβο μου; 424 00:39:07,690 --> 00:39:10,310 Λοιπόν, βγαίνω και μπαίνω Αν φαίνεσαι έτσι, τότε φοβάμαι 425 00:39:12,220 --> 00:39:14,410 Γιατί έγινες τόσο σοβαρός τώρα; 426 00:39:15,830 --> 00:39:18,630 Και, πώς έγινε αυτό το χώμα σώμα; 427 00:39:19,970 --> 00:39:21,990 Πονοκέφαλος Μιλάμε αργότερα 428 00:39:28,390 --> 00:39:30,020 Ρουφ -Καλά!! 429 00:39:30,190 --> 00:39:32,460 Είστε έτοιμοι να πάτε Είμαι εδώ 430 00:39:37,420 --> 00:39:39,410 Δεν μου είπε χωρίς να πει Δεν θα παντρευτείς 431 00:39:42,610 --> 00:39:44,480 Σας το φέρνω 432 00:39:44,850 --> 00:39:46,370 Χθες από το Χαϊντεραμπάντ Είναι για σένα 433 00:39:48,170 --> 00:39:49,600 Η μητέρα ήταν πολύ χαρούμενη!! 434 00:39:51,860 --> 00:39:53,420 Δεν σας αρέσει; 435 00:39:55,010 --> 00:39:57,270 Έλα, ποια είναι η δύναμη; 436 00:39:58,540 --> 00:40:01,910 Τι μου έχει συμβεί Πριν μου πεις τι έγινε; 437 00:40:02,170 --> 00:40:06,110 Αν μου μιλάς, είσαι πάντα μαζί μου Γέλα με… τώρα πες μου τι σου συνέβη 438 00:40:06,730 --> 00:40:07,800 Τι πραγματικά σου έχει συμβεί; 439 00:40:08,050 --> 00:40:10,850 Γεια, δεν υπάρχει κάτι τέτοιο Μίλα και κοίτα με 440 00:40:11,000 --> 00:40:12,460 Πες μου, τι έγινε; 441 00:40:12,880 --> 00:40:16,660 Δεν με διάλεξες τον γιο σου χωρίς εμένα Γι' αυτό είμαι θυμωμένος μαζί σου... 442 00:40:17,360 --> 00:40:19,480 Τι ταλαιπωρία είναι αυτή...... 443 00:40:22,250 --> 00:40:23,970 Φοβήθηκα περισσότερο 444 00:40:25,700 --> 00:40:26,830 Δεν το είδα αυτό το αγόρι 445 00:40:27,140 --> 00:40:29,440 Ο πατέρας παρακολουθεί το αγόρι Είναι γνωστό 446 00:40:29,690 --> 00:40:30,770 έχω συμφωνήσει 447 00:40:35,800 --> 00:40:37,490 Είσαι πραγματικά ένα χρυσό κορίτσι!! 448 00:40:38,330 --> 00:40:41,350 Δεν θα θυμώσω ποτέ ξανά μαζί σου εντάξει έτσι;;; 449 00:41:25,580 --> 00:41:26,720 Φίλε!!! 450 00:41:33,250 --> 00:41:35,020 Βγαίνεις και παίζεις -Θυμάσαι θεία, εσύ; 451 00:41:35,080 --> 00:41:36,540 Ο γιος μου Vijay -Γεια σου θείε 452 00:41:37,490 --> 00:41:38,530 γαμπρός 453 00:41:40,000 --> 00:41:44,190 Γεια σου Τζαμιμπάμπου... - Αδελφέ, δες αυτό Θα είναι καλύτερα με το φόρεμά σου 454 00:42:00,820 --> 00:42:02,120 Γιατί τρέμει το χέρι σου; 455 00:42:03,460 --> 00:42:06,950 Το Surrey ταξιδεύει με λεωφορείο AC Φαίνεται ότι το χέρι του τρέμει 456 00:42:07,240 --> 00:42:09,580 Ο ανόητος είναι αγόρι!! 457 00:42:11,080 --> 00:42:15,310 Όταν ταξιδεύετε με πατέρα, λεωφορείο ή τρένο Είναι κανείς τέτοιος; 458 00:42:15,510 --> 00:42:17,170 Με ποιο λεωφορείο μπήκες; 459 00:42:18,820 --> 00:42:20,650 Στην πραγματικότητα... χθες το βράδυ 460 00:42:20,720 --> 00:42:24,690 Ο γιος μου μόλις ταξιδεύει στο Meghna Travels Επίσης δεν ταξιδεύει με άλλο λεωφορείο 461 00:42:28,750 --> 00:42:31,390 Μπαμπά, σε παρακαλώ πατέρα Μπορώ και να μιλήσω 462 00:42:31,560 --> 00:42:34,800 Επιτρέψτε μου να σας πω, η ερώτηση είμαι εγώ - Λοιπόν, πες, πες, μπάλα 463 00:42:34,900 --> 00:42:38,440 Από πού ήρθατε από το λεωφορείο; -Asale...εγώ... 464 00:42:38,510 --> 00:42:42,990 Γιατί το ρωτάς αυτό; Είναι πάντα Επιστρέφοντας στο σπίτι κατευθείαν από τη διασταύρωση 465 00:42:43,050 --> 00:42:46,580 Σήμερα, με εξαίρεση το άδειο, ξεσκονίζει σε όλο του το σώμα Φορώντας ... το λεωφορείο κοιμόταν !!!! 466 00:42:54,130 --> 00:42:56,300 Αυτός ο Ράβι, τι είναι αυτό; 467 00:42:56,650 --> 00:42:57,810 Είσαι τρελός; 468 00:42:58,240 --> 00:43:00,180 Αδερφέ τι έγινε; 469 00:43:00,280 --> 00:43:03,480 Όχι και τόσο αδερφέ...... Η κόρη μου ήταν στο λεωφορείο το βράδυ 470 00:43:03,630 --> 00:43:05,490 Όποιος χρησιμοποιεί γκάνγκστερ είναι τσακισμένος 471 00:43:05,580 --> 00:43:07,860 Και τα παιδιά μου είναι δύσπιστα Ο γιος σου είναι αυτό το αγόρι! 472 00:43:09,240 --> 00:43:10,600 γαμπρός 473 00:43:10,830 --> 00:43:14,520 Η ζωή μου, οι ελπίδες μου, τα όνειρά μου Όλα τα παιδιά μου 474 00:43:15,330 --> 00:43:17,640 Είμαι καλός και κακός μαζί τους Έμαθα τη διαφορά μεταξύ των δύο 475 00:43:18,330 --> 00:43:22,280 Δεν έχουν το εύρος της ανθρώπινης αδυναμίας Μάλλον η ανθρωπιά είναι αυτό που σημαίνει... 476 00:43:22,480 --> 00:43:23,610 Άρα δεν υπάρχει περίπτωση 477 00:43:24,080 --> 00:43:25,210 Ο γιος μου δεν μπορεί να κάνει τίποτα κακό 478 00:43:25,440 --> 00:43:26,900 Αν συμβεί κάτι σε κάτι 479 00:43:28,380 --> 00:43:30,580 Εκείνη την ημέρα θα είναι η τελευταία μου μέρα σε αυτή τη γη 480 00:43:48,870 --> 00:43:51,560 Συγγνώμη πεθερό μου, ο σκοπός μου είναι Μην νικήσετε τη νίκη… 481 00:43:52,270 --> 00:43:54,810 Ανησυχούσα από το πρωί Γι' αυτό απλώς αμφιβάλλαμε 482 00:43:54,930 --> 00:43:57,700 Παρακαλώ μην μας παρεξηγήσετε Εντάξει λοιπόν;; 483 00:43:58,060 --> 00:44:00,190 Παππού, πατέρα, κάνε τη δουλειά σου 484 00:44:00,260 --> 00:44:02,150 Γιαγιά πήγαινε κι εσύ 485 00:44:30,530 --> 00:44:31,610 Κυρία 486 00:44:32,170 --> 00:44:34,700 Κυρία 487 00:44:36,310 --> 00:44:37,200 Τι; 488 00:44:38,150 --> 00:44:40,290 Ακόμα δεν είναι αρκετό; Υπάρχει κάτι άλλο να κάνουμε; 489 00:44:40,970 --> 00:44:44,010 Κυρία, είστε η μικρή μου Καμία βοήθεια!!! 490 00:44:44,770 --> 00:44:48,630 Μου έδωσες τη ζωή μου Ευχαριστώ πολύ 491 00:44:48,670 --> 00:44:51,490 Με έχεις Έχετε εκτιμήσει τη συμπάθεια; 492 00:44:51,730 --> 00:44:54,890 Ωστόσο οι δραστηριότητές σας Με καίει!! 493 00:44:55,780 --> 00:44:57,600 Ξέρεις τι σημαίνει το όνομά σου; 494 00:45:02,190 --> 00:45:06,160 Για το έγκλημά σου Γιατί θα τιμωρούσες την αδερφή σου; 495 00:45:07,100 --> 00:45:10,130 Και πάλι αν είσαι κορίτσι ή Πες κάτι στη φιγούρα του ή... 496 00:45:11,300 --> 00:45:12,130 Έχετε νέα λοιπόν 497 00:45:12,660 --> 00:45:15,710 Πάλι με ένα κορίτσι!! 498 00:45:16,510 --> 00:45:20,840 Ποτέ για ένα κορίτσι σε αυτή τη χώρα Μην ξεχνάτε να σκέφτεστε ......... 499 00:45:22,630 --> 00:45:23,730 Λυπάμαι, κυρία 500 00:45:25,270 --> 00:45:28,220 Καλό Μάρτιο στις 12 το μεσημέρι, Παρασκευή απόγευμα 501 00:45:28,280 --> 00:45:30,800 Στη συνέχεια, διορθώστε την ημερομηνία εκείνη τη στιγμή 502 00:45:31,850 --> 00:45:34,610 Ποια θα είναι όλη η δουλειά του γάμου μεταξύ 12 Μαρτίου; 503 00:45:34,670 --> 00:45:37,280 Αν νομίζεις ότι όλα είναι πιθανά Τότε καμία δουλειά δεν είναι δύσκολη 504 00:45:37,400 --> 00:45:39,400 Δεν πειράζει 505 00:45:39,800 --> 00:45:43,510 Αν έχεις 2 μέρες χρόνο Ο Nayyan ψωνίζει για γάμο στο Haiderabad 506 00:45:43,570 --> 00:45:44,930 Γιατί το σκέφτεσαι αυτό; 507 00:45:45,010 --> 00:45:49,030 Για τον γάμο του γάμου του αδερφού σου Δεν έχουν την αδερφή της, να αναλάβει την ευθύνη; 508 00:45:49,110 --> 00:45:51,950 Ο γιος σας δεν ζει στη νίκη και το Χαϊντεραμπάντ; 509 00:45:52,030 --> 00:45:54,300 Ναι, είναι εκεί -Τότε είναι καλύτερα 510 00:45:54,440 --> 00:45:56,600 Τα παιδιά μπορούν να αγοράσουν ό,τι τους αρέσει 511 00:45:57,870 --> 00:45:59,130 Μπαμπά, όχι 512 00:46:00,050 --> 00:46:01,500 Λοιπόν, και οι δύο θα κάνουν τα πάντα 513 00:46:01,630 --> 00:46:03,840 Οι γονείς εγκαταλείπουν τα παιδιά 514 00:46:03,890 --> 00:46:05,690 Είναι ο γιος της σημερινής εποχής Τους καταλαβαίνουν καλά 515 00:46:05,740 --> 00:46:08,720 Όλοι μαζί πάνε ... με τέτοιο τρόπο Όλη η δουλειά έχει γίνει 516 00:46:08,820 --> 00:46:14,140 Πάρε αυτό ... μπαμπά !!! 517 00:46:15,140 --> 00:46:19,550 Όπως έλεγε ο πατέρας, τα έχω στην πραγματικότητα Τίποτα δεν καταλαβαίνει, θείε... ακόμα δεν είναι μικρό;; 518 00:46:22,350 --> 00:46:27,870 Είσαι αγοράκι; Αν παντρευτείς την κατάλληλη στιγμή Μέχρι τώρα θα είχατε γίνει 4/5 παιδιά. 519 00:46:28,600 --> 00:46:31,450 Και νομίζεις ότι είσαι ακόμα νεότερος; 520 00:46:31,750 --> 00:46:35,330 Λοιπόν, μην χάσετε την κόρη μας! Θα τα φροντίσει όλα μόνος του 521 00:46:35,470 --> 00:46:37,940 Εντάξει, γιαγιά 522 00:46:43,240 --> 00:46:44,700 Αυτή η νίκη -Αχ!! 523 00:46:45,200 --> 00:46:46,730 Μας δίνεις ένα κινητό 524 00:46:50,870 --> 00:46:52,950 Ποιο είναι το νόημα του selfe, μπαμπά; 525 00:46:54,270 --> 00:46:56,820 Δείτε την κατάσταση αυτού του αγοριού!! 526 00:46:56,900 --> 00:47:00,450 Δεν γνωρίζεις ακόμα αυτόν τον γιο ?? Τότε πώς γνωριστήκατε με την ηλικία Milabi; 527 00:47:06,570 --> 00:47:08,750 Γελώντας λίγο καλύτερα 528 00:47:21,860 --> 00:47:23,490 Τι έγινε; 529 00:47:24,040 --> 00:47:27,960 Πώς είσαι ερωτευμένος Εκεί είδα μόνο εμπόδια 530 00:47:28,590 --> 00:47:32,490 Ποιος είπε, φίλησες την ψυχή που κάθεσαι !! Έλα, κυρία 531 00:47:32,900 --> 00:47:33,920 τι λες; 532 00:47:34,400 --> 00:47:35,920 Πότε φίλησα την ψυχή; 533 00:47:35,990 --> 00:47:39,200 Λοιπόν, αυτό είναι ένα φιλί! 534 00:47:40,300 --> 00:47:43,340 Αλλά στο τέλος, τι έγινε τελικά; 535 00:47:44,120 --> 00:47:46,630 Λόγω του κουνήματος του λεωφορείου... 536 00:47:49,700 --> 00:47:52,290 Δεν είναι μια συνηθισμένη κωμωδία!! 537 00:47:53,780 --> 00:48:00,800 Γενικά τα αγόρια φοβούνται τα κορίτσια Έχετε χρόνο για θάρρος 538 00:48:00,840 --> 00:48:03,170 Νομίζω, μόνο εσύ Ζήστε στον κόσμο των ονείρων 539 00:48:04,770 --> 00:48:05,760 ΟΚ 540 00:48:06,330 --> 00:48:10,130 Λοιπόν, έχετε δραπετεύσει από εκεί, έτσι δεν είναι; Τι σημαίνει αυτό, κυρία; 541 00:48:11,210 --> 00:48:14,480 Τα κορίτσια από τα κορίτσια σε αυτή τη γη Πού αλλού μπορεί να είναι ασφαλές; 542 00:48:36,990 --> 00:48:37,990 Τι; 543 00:48:38,610 --> 00:48:41,420 Σήμερα είναι τα γενέθλιά μου, κύριε 544 00:48:47,460 --> 00:48:49,860 Δεν χρειάζεται, όλα δικά σας 545 00:48:51,420 --> 00:48:54,610 Κύριε, υπάρχει ένα πάρτι στο πάρτι το βράδυ 546 00:48:55,370 --> 00:48:59,420 Όλοι έρχονται με τους γονείς τους ... πρέπει να έρθετε -Γιατί είναι; 547 00:49:00,720 --> 00:49:04,630 Για να σας τα συστήσω 548 00:49:04,750 --> 00:49:06,430 Η διάθεσή μου δεν είναι πραγματικά καλή 549 00:49:06,880 --> 00:49:07,380 Εκεί θα υπάρχει μεγάλη ταλαιπωρία 550 00:49:08,680 --> 00:49:09,780 Παρακαλώ μην με ενοχλείτε σε αυτό 551 00:49:11,470 --> 00:49:12,330 Κύριε 552 00:49:13,190 --> 00:49:17,100 Απλώς με βλέπεις Γιατί δεν μπορεί να είναι φυσιολογικό; 553 00:49:17,680 --> 00:49:21,440 Θέλεις πραγματικά να με γνωρίσεις μόνος; Μη μιλάς στον Άζμπεργκ 554 00:49:21,780 --> 00:49:23,760 έχω πει ποτέ Θα θέλατε να γνωριστούμε 555 00:49:24,330 --> 00:49:25,440 Δεν το είπες 556 00:49:25,670 --> 00:49:28,900 Τι άλλο θα έλεγες; Θέλετε να δείτε άλλα πολιτιστικά ρούχα; 557 00:49:31,140 --> 00:49:33,820 Τι θέλετε, αυτό ήταν πριν, κύριε 558 00:49:34,110 --> 00:49:36,380 Γιατί δεν με συμπαθείς μου είπε 559 00:49:37,080 --> 00:49:37,700 Γιατί δεν πας 560 00:49:39,080 --> 00:49:42,700 Δεν μου αρέσεις ποτέ Τώρα κατάλαβες?? Να πάω...... 561 00:49:56,760 --> 00:50:00,010 Γι' αυτό το φας, θα πεθάνεις - Μη με σταματήσεις αύριο 562 00:50:00,360 --> 00:50:02,280 Γι' αυτό και η διάθεσή μου δεν είναι καλή 563 00:50:04,610 --> 00:50:06,790 Αυτό, δεν λες τίποτα Τι να πω; 564 00:50:06,930 --> 00:50:09,050 Αυτοί φταίνε για αυτό που έγινε Ποιο είναι το μοναδικό μου!! 565 00:50:10,480 --> 00:50:14,690 Λέγοντας σε κάποιον, είναι ξένος με αυτόν τον τρόπο; Σου αρέσει να φιλάς το κορίτσι έτσι;;; 566 00:50:15,400 --> 00:50:16,970 Δεν έχω ακόμη να πιστέψω 567 00:50:17,800 --> 00:50:18,950 Αυτό το κορίτσι σε αγαπάει 568 00:50:20,060 --> 00:50:20,990 τι λες; 569 00:50:21,100 --> 00:50:23,950 Βασικά... Σας ζητώ να έχετε το μυαλό σας - Σώπα, σκάσε 570 00:50:24,010 --> 00:50:25,760 Όσο ήταν ξένος 571 00:50:26,330 --> 00:50:27,870 Τώρα με τον αδερφό της Η αδερφή μου παντρεύεται 572 00:50:28,330 --> 00:50:29,870 Τώρα δεν θα τους συμβεί τίποτα 573 00:50:30,720 --> 00:50:32,330 Τώρα είναι συγγενής μου 574 00:50:33,230 --> 00:50:35,070 Πώς θα τους δείξω το πρόσωπό τους; 575 00:50:36,820 --> 00:50:39,470 Αν οι γονείς μου το γνώριζαν αυτό 576 00:50:40,700 --> 00:50:42,590 Φεύγει η ζωή του; Φοβάμαι ότι είναι... 577 00:50:47,560 --> 00:50:49,450 Δεν με σταματάς 578 00:50:52,290 --> 00:50:52,930 Γεια σας -Γεια σου 579 00:50:53,290 --> 00:50:55,130 Ναι ποιος?? είμαι 580 00:50:55,190 --> 00:50:58,470 Ναι, ακούω ποιος είμαι!! Οι γονείς σου δεν είχαν το όνομά σου; 581 00:50:59,370 --> 00:51:01,170 Ναι - Πες το όνομα 582 00:51:01,280 --> 00:51:03,550 Δεν μπορείτε να ονομάσετε το όνομά σας; - Γκίντα 583 00:51:07,320 --> 00:51:10,430 Κυρία... Κυρία... 584 00:51:10,500 --> 00:51:13,460 Λυπάμαι κυρία...... Δεν σας αναγνώρισα, κυρία 585 00:51:13,500 --> 00:51:15,070 Τι ?? Δεν είναι περήφανος;; 586 00:51:15,500 --> 00:51:16,070 Τι λέτε κυρία; 587 00:51:16,190 --> 00:51:18,740 Δεν έδωσα πρώτα το τηλέφωνο; Δεν μιλάμε στο σπίτι!! 588 00:51:19,000 --> 00:51:21,760 Πρέπει να πάτε να προσκαλέσετε όλους μαζί Και αγορές γάμου θα γίνουν 589 00:51:22,020 --> 00:51:23,570 Είπες 590 00:51:23,800 --> 00:51:28,040 Αλλά αν βγεις μαζί μου Απολαμβάνεις την ανακούφιση!! 591 00:51:28,090 --> 00:51:32,440 Ναι, είστε έτοιμοι Για να απολαμβάνω την άνεση μαζί σου 592 00:51:32,560 --> 00:51:35,380 Α... καλά, ο σκοπός μου δεν ήταν αυτός 593 00:51:35,570 --> 00:51:38,350 Ελάτε σε μένα στις 9:30 το πρωί Λοιπόν κυρία.. 594 00:51:38,770 --> 00:51:39,650 Κυρία, κυρία 595 00:51:41,330 --> 00:51:43,450 Τι; - Άσαλε... 596 00:51:44,740 --> 00:51:46,580 Αυτός ο αριθμός είναι δικός σας; - Μπορεί;; 597 00:51:46,760 --> 00:51:49,920 Στη συνέχεια, αποθηκεύστε το 598 00:51:50,000 --> 00:51:53,300 Μην προσπαθήσετε να ξεγελάσετε περισσότερο -Ναρκωτικά, κυρία 599 00:51:54,470 --> 00:51:56,180 έφαγες 600 00:51:56,300 --> 00:51:59,720 Όχι, τρως; Όχι, κυρία, όχι, κυρία 601 00:51:59,820 --> 00:52:02,060 Λοιπόν ?? - Επιτυχία, κυρία 602 00:52:07,280 --> 00:52:09,340 Αυτό έγινε; 603 00:52:13,970 --> 00:52:17,970 Όταν ρωτήθηκε, έφαγες Μου είπες να σε φάω 604 00:52:20,130 --> 00:52:22,630 Δεν σου λέω - Στην πραγματικότητα είναι... 605 00:52:23,450 --> 00:52:28,760 Μετά τον γάμο μας, ζω για πάντα Ταΐστε με από το χέρι μου 606 00:52:29,490 --> 00:52:31,960 Και τα υπόλοιπα θα τα φάω 607 00:52:32,490 --> 00:52:33,960 Έχω περισσότερα όνειρα 608 00:52:38,990 --> 00:52:41,930 τα κατέστρεψες όλα... 609 00:52:42,560 --> 00:52:43,250 Άσε τον 610 00:52:45,260 --> 00:52:46,820 Κάντε το προσεκτικά, διαφορετικά μπορεί να έχετε πόνο στον αυχένα 611 00:52:47,120 --> 00:52:49,190 Δεν θα γνωρίσεις αυτό το κορίτσι;; 612 00:52:49,420 --> 00:52:51,490 Έτσι αυτοκίνητα, φορτηγά ή μπουλντόζες Αν κάνεις αυτά τα πράγματα, δεν θα υπάρχει δουλειά 613 00:52:51,530 --> 00:52:53,590 Παρακάτω είναι τα ποδήλατά μου Βγάλτε το 614 00:52:53,660 --> 00:52:57,620 Το σώμα αγγίζει το σώμα Η φωτιά θα καεί 615 00:53:03,350 --> 00:53:04,810 Αν μου κάνεις μια ανόητη πρόταση Τότε θα σε σκοτώσω 616 00:53:05,350 --> 00:53:06,310 Δεν αρκείτε για να το κάνετε αυτό. 617 00:53:07,850 --> 00:53:09,010 Είναι απλά διασκεδαστικό, με αγαπάς 618 00:53:16,870 --> 00:53:19,650 Το σώμα αγγίζει το σώμα Η φωτιά θα καεί 619 00:53:23,840 --> 00:53:26,750 Το σώμα αγγίζει το σώμα Η φωτιά θα καεί 620 00:54:35,560 --> 00:54:36,930 Λυπάμαι, κυρία Δεν είδα τίποτα 621 00:54:36,990 --> 00:54:39,040 Λοιπόν, τι κοιτούσες; - Άσαλε... 622 00:54:39,390 --> 00:54:40,040 Στην πραγματικότητα... δεν ήθελα να το δω 623 00:54:41,170 --> 00:54:43,330 Όταν έφτιαχνες το σάρι... Τι αλλάζεις; 624 00:54:43,420 --> 00:54:45,040 Όχι, κυρία... άλλαξα 625 00:54:45,420 --> 00:54:47,240 Είμαι πλέον εντελώς ευγενικός 626 00:54:47,940 --> 00:54:50,700 Κακό μου μέτωπο, μαζί σου Θα πάω στα ποδήλατά σου!! 627 00:55:56,580 --> 00:55:58,020 Γεια σου θεία 628 00:55:58,110 --> 00:56:00,850 Ο γάμος του αδερφού... καλούν οι γονείς Ήθελε να έρθει 629 00:56:00,920 --> 00:56:02,930 Δεν είναι ώρα να πούμε… Μάνα μου δεν υπάρχει πρόβλημα 630 00:56:03,020 --> 00:56:05,030 Ποια είναι η Κανέτα; -Η αδερφή μου, θεία 631 00:56:05,090 --> 00:56:08,190 Το όνομά του είναι Σρίσα... Πολύ καλό κορίτσι, μορφωμένο 632 00:56:08,640 --> 00:56:13,070 15 lakhs μετρητά, 10 στρέμματα γης Και τα μετρητά δίνονται σε χρυσό 633 00:56:14,160 --> 00:56:17,100 Αφού ρώτησε για τη νύφη... 634 00:56:17,240 --> 00:56:19,960 Η θεία ήθελε να κάνει την επόμενη ερώτηση !!! 635 00:56:21,600 --> 00:56:23,700 Η θεία είναι εντάξει, ερχόμαστε -Θα φας κάτι;; 636 00:56:23,750 --> 00:56:26,080 Μόλις πήρα τη θεία -Ναι, η θεία πείνασε 637 00:56:26,550 --> 00:56:28,080 Πού είναι εδώ το πλύσιμο των χεριών, θεία; 638 00:56:31,010 --> 00:56:33,930 Έχετε κάποιες μεταρρυθμίσεις; Θέλει κανείς να φάει ή να φάει; 639 00:56:33,980 --> 00:56:37,460 Τι είναι αυτά κυρία;; Κάποιος λέει να φάμε Αν θέλετε να φάτε εκεί; 640 00:56:37,510 --> 00:56:38,930 Την επόμενη φορά πήγα κάπου Περιμένεις έξω 641 00:56:39,510 --> 00:56:40,930 Δεν χρειάζεται να μπείτε 642 00:56:41,280 --> 00:56:42,340 Διαφορετικά ο σεβασμός θα φύγει 643 00:56:42,810 --> 00:56:46,130 Και τι σου δίνει η οικογένειά μου; Το δώρο είναι ζωντανό λόγω; 644 00:56:46,310 --> 00:56:47,890 Τι κάνεις εδώ; 645 00:56:48,010 --> 00:56:49,450 Κυρία, αυτό είναι αλήθεια 646 00:56:51,200 --> 00:56:53,390 Ας πάμε 647 00:58:15,000 --> 00:58:17,170 Κυρία, το τηλέφωνο ήταν στο Silent δεν το πρόσεξα 648 00:58:17,250 --> 00:58:19,190 Αχ!! Λυπάμαι, κύριε Δεν σε ενοχλώ; 649 00:58:19,310 --> 00:58:21,240 Όχι, δεν έγινε τίποτα 650 00:58:21,540 --> 00:58:24,720 Είναι κολέγιο κοριτσιών, έτσι δεν είναι; Όχι, αγόρια και κορίτσια πέφτουν όλα 651 00:58:25,320 --> 00:58:29,020 Έτσι είδα μόνο κορίτσια εκεί !!! Δεν είναι αγόρι στην τάξη;;; 652 00:58:30,160 --> 00:58:33,620 Κυρία ... αγόρια ... ξαφνικά ... 653 00:58:33,780 --> 00:58:36,900 Είσαι από καλό μέρος Πάρε τη δουλειά σου 654 00:59:35,970 --> 00:59:38,240 Κοίτα, το μπροστινό άροτρο είναι ασταθές 655 01:00:09,090 --> 01:00:10,580 Κυρία, είχατε τίποτα; 656 01:00:14,300 --> 01:00:15,970 Καλά στημένο!! 657 01:00:16,880 --> 01:00:18,010 Με στήνει!! 658 01:00:18,230 --> 01:00:19,680 Με εντυπωσιάζει; 659 01:00:27,670 --> 01:00:30,660 Είσαι πραγματικά τυρώδης, φύγε 660 01:00:32,180 --> 01:00:34,010 Βάλτε το ποδήλατο στο πλάι 661 01:00:34,070 --> 01:00:36,880 Σε παρακαλώ, αδερφέ, αδερφή, ψώνια γάμου 662 01:00:39,540 --> 01:00:41,360 Γιατί δεν φόρεσες το κράνος; 663 01:00:41,510 --> 01:00:44,280 Πού είναι το κράνος; Κύριε, υπάρχουν 664 01:00:44,520 --> 01:00:46,680 Που είναι το χαρτί σου 665 01:00:47,930 --> 01:00:50,630 Όχι εσείς; -Κύριε... 666 01:00:50,840 --> 01:00:53,080 Κοιτάξτε το byte αυτού του γιου Λοιπόν, κύριε 667 01:00:53,140 --> 01:00:57,170 Κύριε, προσπαθήστε να καταλάβετε κύριε Ένα κορίτσι στέκεται δίπλα του 668 01:00:57,240 --> 01:01:00,530 Αδερφέ, αδερφέ... - Πάρτε, κύριε 669 01:01:00,670 --> 01:01:03,460 Αδερφέ, αδερφέ... 670 01:01:03,550 --> 01:01:07,310 Θα οδηγηθεί στο αστυνομικό τμήμα Φέρτε το χαρτί, πάρτε το 671 01:01:08,930 --> 01:01:09,990 Κυρία 672 01:01:11,230 --> 01:01:12,330 Κυρία 673 01:01:13,820 --> 01:01:14,930 Φάτε, κυρία 674 01:01:26,780 --> 01:01:29,150 Δεν υπάρχει χαρτί Χωρίς βενζίνη 675 01:01:29,580 --> 01:01:32,950 Όταν ένα κορίτσι βγαίνει για ποδήλατο και περπατάει κάπου Δεν έχετε αυτή την αίσθηση της σοφίας; 676 01:01:34,100 --> 01:01:36,110 Δεν έχω τέτοια αίσθηση ευθύνης Δεν έχω ξαναδεί 677 01:01:36,380 --> 01:01:38,930 Λόγω της πεποίθησής σας Σήμερα κάθομαι στο δρόμο 678 01:01:39,070 --> 01:01:40,030 Γιατί μιλάτε έτσι, κυρία; 679 01:01:40,570 --> 01:01:43,030 Τα βιώνω αυτά τα πράγματα; 680 01:01:43,510 --> 01:01:45,620 Αυτό είναι μέρος της ζωής, κυρία 681 01:01:46,160 --> 01:01:49,080 Μάντα, πάρε το Παίρνω άλλο ένα 682 01:01:51,420 --> 01:01:53,230 Πάρε αυτό, κάνε αυτό 683 01:01:54,060 --> 01:01:58,270 Λοιπόν, καλό ... για να δώσεις το τηλέφωνό σου Ο φίλος ήρθε σε 5 λεπτά... 684 01:01:58,660 --> 01:01:59,270 Είναι πραγματικά τόσο υπέροχοι οι φίλοι σου; 685 01:01:59,630 --> 01:02:03,010 Τι λέτε κυρία; Όχι τόσο, το αυτοκίνητο είναι δικό μου 686 01:02:03,130 --> 01:02:05,870 Λοιπόν, αυτό το αυτοκίνητο είναι δικό σας; -Αγόρασα πριν από δύο χρόνια 687 01:02:05,930 --> 01:02:09,350 Έτσι, παρά το δικό σας αυτοκίνητο Γιατί θα φέρεις το ποδήλατο; 688 01:02:13,550 --> 01:02:17,180 Μάλιστα ... Κυρία για διανομή καρτών γάμου 689 01:02:17,240 --> 01:02:20,420 Κάνουμε ποδήλατο οπουδήποτε... 690 01:02:21,300 --> 01:02:24,050 Είσαι τρελός με αυτά τα πράγματα, Γιατί με προσποιείσαι 691 01:02:24,610 --> 01:02:28,250 Κυρία, με παρεξηγείτε Στην πραγματικότητα δεν υπήρχε σκοπός 692 01:02:28,340 --> 01:02:32,030 Έχει γίνει!! Ελάτε στο τέλος του βραδινού γραφείου Απομένει ακόμη μικρή δουλειά 693 01:02:36,910 --> 01:02:38,750 Τι είναι αυτό; 694 01:02:38,780 --> 01:02:41,350 Η μητέρα σου ζητάει να μου δώσεις -Α αλήθεια; 695 01:02:41,620 --> 01:02:44,020 Ακόμα και αφού τα παρατήσουμε Γιατί δεν ήρθες εκεί; 696 01:02:44,060 --> 01:02:45,610 Θυμάσαι την αδερφή μου 697 01:02:46,020 --> 01:02:47,960 Είναι από μικρή και στο σπίτι σου Έρχονται και φεύγουν 698 01:02:49,380 --> 01:02:50,900 Αλλά δεν υπάρχει τίποτα εκεί 699 01:02:51,020 --> 01:02:52,830 Γιατί έρχεσαι στο Μπαγκντάν; 700 01:02:52,870 --> 01:02:55,110 Αν δεν του αρέσει Τι μπορούμε να κάνουμε 701 01:02:55,210 --> 01:02:57,020 Είναι όλοι καλοί; 702 01:03:00,240 --> 01:03:02,710 Οι άνθρωποι του χωριού και έχουν αλλάξει 703 01:03:02,740 --> 01:03:05,400 Τι έπαθες Τι θα μου συμβεί; 704 01:03:06,120 --> 01:03:10,630 Αφήνοντας τη νεαρή κοπέλα στο σπίτι ... τον μεγαλύτερο αδερφό της Δίνοντας γάμο!! Είναι χοντρό το κεφάλι σου?? 705 01:03:10,970 --> 01:03:13,630 Αυτός ξέρει καλύτερα 706 01:03:13,860 --> 01:03:16,000 Κακές λέξεις, τον πραγματικό λόγο δεν ξέρω!! 707 01:03:16,110 --> 01:03:18,020 Τι έγινε σε εκείνο το λεωφορείο; 708 01:03:18,130 --> 01:03:22,170 Γι' αυτό έχει ξεκινήσει το δράμα του γάμου στο χωριό 709 01:03:22,280 --> 01:03:24,530 Ποιος; ποιος λεει 710 01:03:24,610 --> 01:03:26,520 Να με σκοτώσω; 711 01:03:27,670 --> 01:03:29,070 Αυτός, ο πυλώνας 712 01:03:29,320 --> 01:03:32,650 Θα σου πω... χτύπησε, όταν το χωριό Όλοι θα πουν ... πόσοι άλλοι σκοτώνονται; 713 01:03:32,800 --> 01:03:37,270 Ο θυμός σου θα φανεί στο αγόρι Τότε μπορείτε να μάθετε αν ο πραγματικός άντρας 714 01:03:38,580 --> 01:03:42,400 Αν αυτό ήταν το θέμα της αδερφής μου Το ανακάλυψα αυτό το αγόρι 715 01:03:42,960 --> 01:03:44,480 Θα δείξει θυμό!!! 716 01:03:47,230 --> 01:03:50,070 πεινάω Κατέβασέ με στον ξενώνα 717 01:03:50,940 --> 01:03:52,440 Πριν κλείσει η καντίνα 718 01:03:56,000 --> 01:03:58,510 Τι λέτε κυρία; 719 01:03:58,950 --> 01:04:00,640 έχεις πάει μαζί μου 720 01:04:00,880 --> 01:04:03,400 Αυτό το χάλι, τι χρειάζεται ο ξενώνας; 721 01:04:04,780 --> 01:04:07,630 Τρώω καλό φαγητό για σένα Ας πάμε 722 01:04:07,790 --> 01:04:09,910 δεν χρειάζομαι 723 01:04:10,420 --> 01:04:12,710 Διαφορετικά, φανταστείτε τι κάνετε όλοι! 724 01:04:17,650 --> 01:04:21,540 Μου σκέφτεσαι τόσο άσχημα; - Φυσικά 725 01:04:21,640 --> 01:04:23,300 Λυπάμαι πολύ, κυρία 726 01:04:24,430 --> 01:04:25,580 Δεν ξέρω, κυρία 727 01:04:26,090 --> 01:04:31,380 Θα σου δώσω ένα καλό γεύμα σήμερα Θα πάτε στον ξενώνα με ασφάλεια αφού φάτε το γεύμα 728 01:04:36,660 --> 01:04:37,540 Κυρία 729 01:04:38,220 --> 01:04:41,730 Δεν χρειάζεται να είστε εκεί ... υπάρχουν πολλά αγόρια Πήγα και έφερα φαγητό 730 01:04:43,240 --> 01:04:46,930 Τι τρομερό υπάρχει εκεί; Κάθεσαι μαζί μου 731 01:04:47,130 --> 01:04:49,570 Αν πάω εκεί, τι θα κάνουν; Θέλω να το αφήσω αυτό, κυρία 732 01:04:49,740 --> 01:04:54,090 Πάντα με σκέφτεσαι Δεν μπορώ να μείνω με άνεση 733 01:04:54,330 --> 01:04:55,380 Εαυτός σημαίνει να έχεις άνεση; 734 01:04:55,470 --> 01:04:56,800 Πες μου τι να πω 735 01:04:57,470 --> 01:04:58,800 Κάθεσαι εδώ Παίρνω φαγητό 736 01:05:23,610 --> 01:05:26,640 Κύριε, είμαι με πολιτιστική ενδυμασία Είστε έτοιμοι και δεν σας αρέσει; 737 01:05:26,960 --> 01:05:28,740 Τώρα, δες με έτσι 738 01:05:40,290 --> 01:05:41,460 Κυρία 739 01:05:42,440 --> 01:05:44,720 Κυρία, Χαν Αυτά τρώγονται νόστιμα 740 01:05:45,770 --> 01:05:48,860 Κυρία, προσπαθείτε να γευτείτε Πρέπει να φάτε πολύ νόστιμο 741 01:05:52,340 --> 01:05:54,990 Δεν θέλω να φάω τίποτα Πάρε με γρήγορα στον ξενώνα 742 01:05:55,490 --> 01:05:58,750 Γιατί κυρία; Μόλις πεινάσατε; 743 01:05:59,240 --> 01:06:02,950 Τώρα φαίνεται ... γιατί να μην πω κανένα λόγο Αναγκάζετε κάποιον να φάει κάτι; 744 01:06:04,440 --> 01:06:06,300 Κυρία, θέλετε να πάμε στην τουαλέτα; 745 01:06:07,040 --> 01:06:08,300 Υπάρχει ένα ξενοδοχείο Taj Krishna εδώ 746 01:06:08,370 --> 01:06:10,510 Μπορεί να περπατήσει Θα πας?? 747 01:06:10,640 --> 01:06:14,040 Θα πας ή δεν είμαι Το αυτοκίνητο θα πάει μόνο του; 748 01:06:23,920 --> 01:06:26,560 Νόμιζα ότι αυτό ήταν το μόνο κακό σου ταμπεραμέντο 749 01:06:27,040 --> 01:06:30,790 Όμως σήμερα το έμαθα Δεν έχεις πραγματικά χαρακτήρα 750 01:06:31,230 --> 01:06:33,130 Ράμα Τσάντρα!!! 751 01:06:34,080 --> 01:06:36,100 Κυρία, δεν σας είπα Εκείνη τη μέρα δεν έκανα τίποτα 752 01:06:36,380 --> 01:06:38,100 Ξέρεις, ήταν μια τραγωδία 753 01:06:38,180 --> 01:06:41,140 Φυσικά, υπάρχουν πολλοί σεβασμοί για τα κορίτσια μου 754 01:06:42,420 --> 01:06:44,120 Χμμμ!! Καμία γενική τιμή!! 755 01:06:44,580 --> 01:06:47,570 Αφού παρακολουθήσετε το κινητό σας Αυτό είναι πολύ γνωστό 756 01:06:50,990 --> 01:06:52,290 Κοιτάς το κινητό μου; 757 01:06:55,740 --> 01:06:58,070 Αυτή δεν είναι καλή μεταρρύθμιση 758 01:06:58,980 --> 01:07:01,680 Οτιδήποτε δεν ανήκει σε κανέναν, είναι... 759 01:07:02,760 --> 01:07:05,260 Υπάρχει κάτι προσωπικό Ή μπορεί να έχει την ευκολία του 760 01:07:06,000 --> 01:07:10,090 Έχουμε χτιστεί έτσι Δεν είναι λοιπόν αυτές οι μεταρρυθμίσεις μας, κυρία 761 01:07:10,500 --> 01:07:13,850 Λοιπόν, τώρα έρχεσαι να μου μάθεις μεταρρύθμιση; 762 01:07:14,610 --> 01:07:18,800 Ναι, ναι, τίποτα, κυρία Απλά προσπαθώ να σε πείσω 763 01:07:18,870 --> 01:07:22,900 Τις τελευταίες 3/4 μέρες σε εμάς Η παρεξήγηση που γινόταν λεγόταν 764 01:07:23,290 --> 01:07:26,280 Τότε μπορεί να με έχεις Μπορώ να καταλάβω καλύτερα... 765 01:07:26,610 --> 01:07:27,760 Με ξέρεις καλά 766 01:07:28,310 --> 01:07:29,760 Δείτε το κινητό σας 767 01:07:32,450 --> 01:07:36,120 Συχνό Κινητό Κινητό Κινητό Γιατί λες; 768 01:07:36,550 --> 01:07:38,330 Τι υπάρχει στο κινητό; 769 01:07:38,360 --> 01:07:40,600 Αυτό, βλ 770 01:07:40,740 --> 01:07:42,210 Τι υπάρχει στο κινητό; 771 01:07:42,440 --> 01:07:45,330 Κύριε, είμαι με πολιτιστική ενδυμασία Είστε έτοιμοι και δεν σας αρέσει; 772 01:07:46,230 --> 01:07:48,000 Τώρα, δες με έτσι 773 01:08:04,050 --> 01:08:05,240 Κυρία 774 01:08:06,920 --> 01:08:09,530 Κυρία, κυρία, δεν ξέρω τίποτα για αυτό Σας παρακαλώ, κυρία 775 01:08:10,330 --> 01:08:13,610 Κυρία, πραγματικά πρόκειται να το κάνω αυτό Δεν υπάρχει ιδέα κανενός είδους, κυρία 776 01:08:14,420 --> 01:08:18,340 Αν ήξερες για τη φύση σου πριν Δεν θα το άφηνα λοιπόν να συμβεί αυτό 777 01:08:21,140 --> 01:08:23,510 Τι είναι οι γονείς σου ή τι; 778 01:08:24,210 --> 01:08:28,210 Δεν υπάρχει νόημα, καμία χρήση Δεν υπάρχει χαρακτήρας, δεν υπάρχει απολύτως τίποτα 779 01:08:29,310 --> 01:08:31,820 Είσαι μόνος ή εσύ Όλοι στην οικογένεια;;; 780 01:08:32,990 --> 01:08:34,310 Βλέπω 781 01:08:35,030 --> 01:08:38,610 Πες μου να μου το πεις οικογένεια μου Μην τολμήσεις να πεις σε κανέναν τίποτα 782 01:08:38,710 --> 01:08:40,980 Θα πω τι θα κάνεις; 783 01:08:41,310 --> 01:08:43,880 Όταν μπορείς να κάνεις τέτοιες βολές Τι ακούς 784 01:08:45,350 --> 01:08:46,120 τι να κανω 785 01:08:46,850 --> 01:08:48,120 τι κάνεις 786 01:08:49,460 --> 01:08:51,120 Τι ?? Εσύ!!! 787 01:08:51,200 --> 01:08:52,110 Ναι, εσύ, εσύ, εσύ... 788 01:08:55,060 --> 01:08:57,270 Αν μου πει κάποιος για την οικογένειά μου Θα του μιλήσεις 789 01:08:57,410 --> 01:08:58,610 Αυτό, ξεπερνάς τα όριά σου 790 01:08:59,680 --> 01:09:00,710 Αυτό, έχετε ξεπεράσει το όριο 791 01:09:01,680 --> 01:09:03,710 Σταμάτα τον γάμο της αδερφής μου! 792 01:09:04,050 --> 01:09:07,150 Εννοώ ?? Δεν θα εννοώ ότι το εννοείς 793 01:09:10,560 --> 01:09:13,280 Το οποίο έπεσε κάτω 794 01:09:18,280 --> 01:09:20,860 Το οποίο έπεσε κάτω 795 01:09:21,500 --> 01:09:23,490 Κυρία, κατεβείτε πριν 796 01:09:27,440 --> 01:09:28,490 Ποια 797 01:09:29,280 --> 01:09:31,290 Κουβαλάς αυτοκίνητο ή ρίκσο; 798 01:09:35,540 --> 01:09:36,680 Ω, οτιδήποτε 799 01:09:45,620 --> 01:09:46,640 Γεια σας 800 01:10:05,350 --> 01:10:07,500 Γεια... -Ναι, νίκη Είμαι ο Ντουλαμπάι 801 01:10:10,890 --> 01:10:13,580 Αφού πήγε σε αυτό το κορίτσι η Ε. Ήρθε το τηλέφωνο; 802 01:10:17,020 --> 01:10:20,320 Ναι, Dulabai -Έρχομαι στο Χαϊντεραμπάντ 803 01:10:21,670 --> 01:10:25,080 Haiderabad ... γιατί έρχεσαι στο Hyderabad ξαφνικά; 804 01:10:25,150 --> 01:10:27,510 Θυμάστε τα γεγονότα αυτού του λεωφορείου; 805 01:10:27,760 --> 01:10:31,600 Δεν ξέρω ποιον σκεφτόταν μετά το γάμο Σκεφτείτε αυτό!!! 806 01:10:32,940 --> 01:10:34,790 Τα νέα όμως διαδόθηκαν σε όλο το χωριό 807 01:10:35,190 --> 01:10:37,360 Όλοι λένε άσχημα πράγματα 808 01:10:37,620 --> 01:10:41,450 Το αγόρι δεν παίρνει χέρι Δεν τον διδάσκω καλά 809 01:10:41,730 --> 01:10:43,120 Δεν είμαι πραγματικά άντρας, νίκη 810 01:10:43,630 --> 01:10:46,900 Θα παντρευτεί σε δύο εβδομάδες Τώρα γιατί το πρόβλημα βρίσκεται στον κόπο του Ντουλαμπάι; 811 01:10:46,960 --> 01:10:49,670 Αν πρέπει να ξαναπαντρευτείς... Εδώ είναι θέμα σεβασμού προς τις οικογένειές μας 812 01:10:49,750 --> 01:10:51,610 Αυτό το αγόρι πρέπει να μάθει πρώτα 813 01:10:52,870 --> 01:10:56,850 Φοβάμαι να το πω στην αδερφή Χρειάζομαι τη βοήθειά σου, νίκη 814 01:11:33,560 --> 01:11:37,300 Το dulabai σας έρχεται στο Haiderabad Ποιες ήταν οι αντιδράσεις σας; 815 01:11:40,230 --> 01:11:41,980 Πήγα στην τουαλέτα 816 01:11:59,110 --> 01:12:00,230 Κυρία 817 01:12:01,550 --> 01:12:02,690 Κυρία 818 01:12:04,950 --> 01:12:06,280 Κυρία, κυρία..! 819 01:12:11,890 --> 01:12:13,130   820 01:12:14,310 --> 01:12:16,470 Τι; είμαι... 821 01:12:18,390 --> 01:12:21,380 Έφευγες μέσα στη νύχτα 822 01:12:23,650 --> 01:12:25,450 Κυρία, κατεβείτε πριν 823 01:12:25,960 --> 01:12:28,860 Σου λέω να βγεις έξω 824 01:12:29,210 --> 01:12:32,960 Είτε έχετε φτάσει με ασφάλεια εδώ Για να το δω, γύρισα 825 01:12:34,390 --> 01:12:37,140 Πώς μιλάς στα κορίτσια Είναι αυτός ο κύριος μέσα σου; 826 01:12:40,680 --> 01:12:42,800 Κυρία, ο αδερφός σας έρχεται στο Χαϊντεραμπάντ 827 01:12:43,130 --> 01:12:45,860 Μόλις πήρα το τηλέφωνο -Το ξέρω 828 01:12:46,490 --> 01:12:48,640 Πώς μπορείς να μείνεις τόσο ψύχραιμος; 829 01:12:48,700 --> 01:12:51,890 Ποιο είναι το πρόβλημά μου; Ο αδερφός έρχεται να σε συλλάβει 830 01:12:52,460 --> 01:12:54,090 OMG!! Γιατί το λέτε αυτό κυρία μου;; 831 01:12:54,610 --> 01:12:57,310 Δεν έχουμε αποφασίσει και οι δύο μαζί, Κρατήστε αυτό το πράγμα εμπιστευτικό 832 01:12:59,950 --> 01:13:03,460 Ασφάλεια -Κυρία, κυρία 833 01:13:07,420 --> 01:13:13,250 Αυτό, ποιος είναι εκεί;; Ποιος έρχεται 834 01:13:16,960 --> 01:13:19,590 Γιατί είναι τόσο τρομερό αυτό το κορίτσι; Η κοπέλα δεν έχει πρόβλημα 835 01:13:19,740 --> 01:13:22,920 Αυτό το κορίτσι είναι πολύ καλό Αυτό σου έχει συμβεί 836 01:13:22,960 --> 01:13:24,900 Γιατί γάβγιζες 837 01:13:24,940 --> 01:13:26,620 Ποιον λες 838 01:13:26,650 --> 01:13:28,860 Ποιος λες, είμαι στο μπαρ; Πού είσαι στο μπαρ; 839 01:13:28,900 --> 01:13:30,840 Ποιος το λες αυτο?? Που είσαι; 840 01:13:31,170 --> 01:13:32,950 Διαβάζω μποτιλιαρίσματα 841 01:13:33,010 --> 01:13:36,370 Εξαιτίας σου σήμερα, αυτή σου η κατάσταση -Ναι, μπλα; 842 01:13:39,460 --> 01:13:41,740 Το κατηγορώ άσκοπα!! 843 01:13:41,830 --> 01:13:44,360 Λοιπόν, το αφεντικό μας έρχεται στο μάρκετινγκ της αγοράς Ένα μπαρ αυτή τη στιγμή... 844 01:13:44,480 --> 01:13:46,820 Εδώ έρχεται η τυπικότητα, το ξέρω 845 01:13:46,840 --> 01:13:48,230 Πρέπει να περάσω χρόνο εδώ 846 01:13:48,630 --> 01:13:51,000 Η δουλειά κινδυνεύει Δεν μπορείτε καν να το καταλάβετε αυτό; 847 01:13:51,700 --> 01:13:53,100 Τι κοιτάς εδώ; -Τι βλέπεις; 848 01:13:53,120 --> 01:13:55,230 Δεν βλέπετε το αυτοκίνητο πίσω μου;; -το κεφάλι σου!!! 849 01:13:55,340 --> 01:13:56,830 Έρχεσαι να με καταλάβεις -Λίκσμι 850 01:13:57,340 --> 01:13:59,830 Δεν θέλετε να καλέσετε εκδηλώσεις !! - Πού ξέρεις το πρόβλημά μου; 851 01:13:59,900 --> 01:14:01,500 Γυρνάς σπίτι μια φορά Τότε δείξε μου ίσως είμαι 852 01:17:01,090 --> 01:17:02,440 Αχ!! Καμία αλλαγή, κυρία 853 01:17:02,560 --> 01:17:04,220 Δεν έχω καν διακύμανση 854 01:17:04,560 --> 01:17:06,220 Γιατί δεν κράτησες μια δόνηση; Και πόσο ενοίκιο;; 855 01:17:06,270 --> 01:17:08,470 Αυτό είναι το Madam 200 Taka 856 01:17:12,590 --> 01:17:16,050 Αδερφέ, ποιο είναι το πρόβλημα;;; -Κυρία, πληρώνοντας 2000 ρουπίες Αλλά κύριε, δεν υπάρχει καμία παρέκκλιση για μένα… 857 01:17:16,150 --> 01:17:17,620 Πόσο έρχεται το ενοίκιο; -0000 858 01:17:17,650 --> 01:17:20,070 Δώστε μου τα λεφτά της κυρίας Δώστε μου κυρία 859 01:17:20,150 --> 01:17:21,970 Είμαι εδώ -Δεν χρειάζεται 860 01:17:22,230 --> 01:17:25,110 Του παίρνεις τα λεφτά 861 01:17:25,320 --> 01:17:28,370 Αυτό είναι κυρία, αγόρια Γιατί μιλάς έτσι;;; 862 01:17:28,420 --> 01:17:30,160 Δεν είμαι αυτός που είσαι!!! 863 01:17:31,360 --> 01:17:33,670 Με τον αδερφό σου Η αδερφή μου δεν είναι παντρεμένη!! 864 01:17:33,710 --> 01:17:36,430 Ω υπέροχα!!! Βλέποντάς τους συγγενείς Είσαι ο ένας από τους άλλους 865 01:17:36,500 --> 01:17:37,930 Γιατί λοιπόν δεν συμφωνείτε; 866 01:17:38,720 --> 01:17:40,780 Ποιοι υπολογίζουν?? σου λέω 867 01:17:41,330 --> 01:17:44,860 Οποιοσδήποτε σε αυτό το μέρος γίνεται ο γκουρού οποιουδήποτε Για άλλη μια φορά, θα σπάσω τα μάγουλά μου… 868 01:17:46,320 --> 01:17:47,150 Ass 869 01:17:47,770 --> 01:17:49,150 Madam 2000 Taka 870 01:17:49,370 --> 01:17:53,220 Δεν το χρειάζομαι, κρατήστε το - Ευχαριστώ, κυρία 871 01:17:53,330 --> 01:17:55,610 Δώσε μου - Δεν υπάρχει πρόβλημα 872 01:17:55,780 --> 01:17:58,490 Τι εννοείτε - η κυρία φαίνεται να είναι Σας καλώ, κύριε 873 01:17:58,740 --> 01:18:00,820 Κυρία, ακούστε 874 01:18:00,960 --> 01:18:03,220 Κυρία, κυρία ... Κυρία 875 01:18:03,760 --> 01:18:05,460 Κυρία, συγγνώμη, κυρία 876 01:18:06,270 --> 01:18:07,270 Κυρία 877 01:18:08,620 --> 01:18:09,350 Έλα μέσα 878 01:18:09,490 --> 01:18:11,420 Αδερφέ... -τι είσαι μόνος; - Ναι 879 01:18:13,420 --> 01:18:14,420 Ένα δευτερόλεπτο 880 01:18:17,560 --> 01:18:18,970 Έλα, νίκη 881 01:18:21,250 --> 01:18:23,910 Έρχεσαι μαζί Όχι, Ντουλαμπάι 882 01:18:24,160 --> 01:18:27,670 Είμαι ακριβώς όπως εγώ 883 01:18:29,010 --> 01:18:30,050 Μπες μέσα 884 01:18:30,120 --> 01:18:32,310 Κυρία, προσέξτε λίγο 885 01:18:37,110 --> 01:18:40,210 Το τσάι ή ο καφές μου στο έλεος του Θεού Δεν υπάρχει συνήθεια για τίποτα, Ντουλαμπάι 886 01:18:40,870 --> 01:18:43,710 Ναι, το τσάι-καφέ δεν έχει συνήθεια Υπάρχει η συνήθεια να πίνετε αλκοόλ 887 01:18:44,570 --> 01:18:47,140 Τρως κάτι -Ναι, καφέ 888 01:18:48,640 --> 01:18:52,180 Ντουλαμπάι, κάτσε... Είμαι πραγματικά πολύ καλός Μπορώ να φτιάξω καφέ... έρχομαι 889 01:18:52,780 --> 01:18:55,140 Gita, πάρε ζάχαρη ?? 890 01:18:56,990 --> 01:19:00,760 Αδερφέ, δεν θέλω να φάω τίποτα Τι είναι αυτό; Θέλεις να φας κοιλιά ?? 891 01:19:01,340 --> 01:19:02,000 Δεν χρειάζεται αδελφός 892 01:19:02,040 --> 01:19:03,590 Παλάτι!! 893 01:19:03,990 --> 01:19:06,780 Έλα, πώς είσαι; 894 01:19:06,910 --> 01:19:08,730 Είμαι καλά - Ή, αφεντικό 895 01:19:08,940 --> 01:19:11,090 Gita είσαι καλά; - Λοιπόν, αδερφέ 896 01:19:15,610 --> 01:19:18,290 Ποιο είναι αυτό το αγόρι δεν σου είπα 897 01:19:18,670 --> 01:19:20,590 Και νίκη, το χοντρό μου σαλόνι 898 01:19:21,480 --> 01:19:23,510 Ωχ!! Γεια... - Γεια σας, κύριε κάθομαι 899 01:19:26,330 --> 01:19:27,900 Στο χωριό μας χάθηκε ο σεβασμός μας 900 01:19:28,580 --> 01:19:30,310 Τι κάνατε εκείνη τη μέρα; 901 01:19:30,390 --> 01:19:32,950 Το περιστατικό συνέβη 10 ημέρες Η Κακινάδα είναι κοντά 902 01:19:33,040 --> 01:19:36,670 Γιατί είσαι ακόμα σιωπηλός; 903 01:19:38,170 --> 01:19:39,890 Πόσο χρονών είναι η Gita; 904 01:19:42,640 --> 01:19:44,430 Νίκη, πόσο; 905 01:19:52,530 --> 01:19:55,090 Πώς ξέρω την ηλικία αυτού του γιου; 906 01:19:55,150 --> 01:19:56,970 Ρωτάω την ηλικία σου 907 01:20:02,800 --> 01:20:07,390 Αυτά θα είναι 25 χρόνια 908 01:20:08,190 --> 01:20:09,480 Αυτό θα είναι περίπου 25 ετών 909 01:20:11,380 --> 01:20:16,080 Δηλαδή, είναι κοντά στην ηλικία του 910 01:20:17,720 --> 01:20:20,910 Ας δούμε τη λίστα επιβατών του ταξιδιώτη 911 01:20:21,620 --> 01:20:25,270 Θα είμαστε γύρω στις 2 το μεσημέρι Θα μάθω που βρίσκεται ο γιος 912 01:20:26,210 --> 01:20:27,750 Μόλις πλησιάσεις Θα τον σκοτώσω 913 01:20:31,650 --> 01:20:33,670 Κυρία, παρακαλώ κυρία 914 01:20:36,710 --> 01:20:40,760 Αδερφέ, έχω δουλειά... Κάποια πράγματα θα τακτοποιηθούν, εσύ φύγε 915 01:20:40,790 --> 01:20:42,070 Δεν πειράζει 916 01:20:49,320 --> 01:20:52,210 Έλα, κυρία... έχουμε 10 λεπτά Κάτσε κάπου ήσυχα 917 01:20:52,310 --> 01:20:54,230 Δεν χρειάζεται να καθίσετε πουθενά Πες ότι θέλεις να πεις 918 01:20:54,270 --> 01:20:56,650 Κυρία, τουλάχιστον λαμβάνοντας υπόψη την ανθρωπιά Παρακαλώ επιτρέψτε μου να πω λόγια 919 01:20:56,750 --> 01:20:59,160 Η οικογένειά μου και αυτά τα θέματα δεν θα γίνουν εύκολα αποδεκτά 920 01:21:00,660 --> 01:21:04,460 Αχ!! Είστε η οικογένεια Bahubali Συγγνώμη, κύριε 921 01:21:04,840 --> 01:21:06,890 Κυρία, κυρία 922 01:21:08,490 --> 01:21:11,420 Κυρία, πρέπει να με βοηθήσετε 923 01:21:12,160 --> 01:21:14,450 Ο αδελφός επισκέφτηκε το ταξιδιωτικό γραφείο 924 01:21:15,500 --> 01:21:16,880 Κάλεσε λίγο, σε παρακαλώ 925 01:21:19,510 --> 01:21:22,460 Λόγω του μικρού λάθους που έχεις Γιατί βασανίζεσαι τόσο; 926 01:21:22,880 --> 01:21:23,900 Μικρό λάθος?? 927 01:21:24,330 --> 01:21:26,940 Νομίζω ότι θα είσαι μικρός. Αυτό κάθε μέρα 10/15 φορές αυτές οι βολές... 928 01:21:27,230 --> 01:21:27,940 Θα είχε σκεφτεί αυτά τα μικρά λάθη 929 01:21:27,990 --> 01:21:29,280 OMG!! 930 01:21:30,920 --> 01:21:32,870 Κάνω λάθη μέχρι τις 15/10 κάθε μέρα, Τι είναι αυτό κυρία; 931 01:21:33,050 --> 01:21:35,810 Κυρία, δεν έχω κανέναν πρωταθλητή σε αυτό το θέμα 932 01:21:36,740 --> 01:21:39,320 Δεν ξέρω τα βασικά για αυτό, κυρία -ΟΜΓ!! Α αλήθεια?? 933 01:21:39,520 --> 01:21:42,940 Χωρίς να γνωρίζω τα βασικά, τρέχοντας με ταχύτητα 130/140 χλμ Το λεωφορείο καθόταν στις σκάλες ...... 934 01:21:43,030 --> 01:21:44,810 Εκεί έλειπε ο στόχος 935 01:21:45,440 --> 01:21:47,360 Γιατί είσαι τόσο άγριος;; 936 01:21:47,600 --> 01:21:48,830 Κυρία 937 01:21:50,180 --> 01:21:51,580 Γεια σας, κύριε - Asun, κυρία 938 01:21:51,860 --> 01:21:55,560 Τελευταία φορά ερχόμουν...... Μιλάς για να φτιάξεις ένα λευκό σεντόνι 939 01:21:55,670 --> 01:21:58,120 Αν συμβεί αυτό, στείλτε το επίσης Λοιπόν, εντάξει, κυρία 940 01:21:58,280 --> 01:22:00,550 Ευχαριστώ -Κυρία 941 01:22:01,310 --> 01:22:04,450 Το μαύρο δεν θα ήταν καλύτερο!! Εμφάνιση σε μαύρο χρώμα 942 01:22:05,360 --> 01:22:06,360 Σώπα 943 01:22:06,720 --> 01:22:09,590 Ξέρω ακριβώς τι χρώμα να πάρω Πακετάρεις το λευκό χρώμα 944 01:22:10,390 --> 01:22:11,190 Όχι πραγματικά... 945 01:22:12,390 --> 01:22:15,190 Το λευκό πανί λερώνεται γρήγορα 946 01:22:15,320 --> 01:22:18,510 Αυτός είναι ο γάμος της μοναδικής αδερφής μου 947 01:22:18,860 --> 01:22:21,720 Σκεφτείτε τα δικά σας συμφέροντα Γιατί θα υποφέρουν!! 948 01:22:22,040 --> 01:22:24,750 Ήταν πολλά!! Είναι θέμα ποιότητας 949 01:22:25,010 --> 01:22:26,320 Προσπάθησε να το καταλάβεις πρώτα 950 01:22:27,010 --> 01:22:28,320 Τι γίνεται όμως με αυτά... 951 01:22:28,940 --> 01:22:31,400 Πώς μπορείς να καταλάβεις 952 01:22:31,940 --> 01:22:33,400 Απλώς έδωσε τη γνώση; 953 01:22:35,390 --> 01:22:38,880 Αδερφέ, τι σημαίνει αυτό; Δεν ξέρω Τελούγκου, ας πούμε στα Χίντι 954 01:22:38,980 --> 01:22:41,700 Δεν καταλαβαίνω τι είπε στα Τελούγκου Πώς το λέτε πάλι στα Χίντι !! 955 01:22:42,110 --> 01:22:43,290 Κυρία 956 01:22:45,580 --> 01:22:48,040 Γιαγιά, δώσε μου 957 01:22:48,110 --> 01:22:50,540 Ευχαριστώ, πάτερ - Κανένα πρόβλημα, πάμε 958 01:22:52,850 --> 01:22:55,020 Τι σημαίνει η γιαγιά κάρυ; 959 01:22:55,850 --> 01:23:00,490 Τώρα τι ρωτάς; Τι εννοείς με το χρήμα; 960 01:23:01,790 --> 01:23:03,540 Cariam σημαίνει στάνταρ 961 01:23:05,530 --> 01:23:07,230 Κυρία, κυρία 962 01:23:07,520 --> 01:23:09,670 Είναι εντάξει να βεβαιωθείτε ότι είναι λευκό -Είσαι ικανοποιημένη. 963 01:23:10,200 --> 01:23:12,680 Κυρία, τηλεφωνήστε μια φορά στον αδερφό σας -Γιατί είναι; 964 01:23:12,760 --> 01:23:15,920 Στην πραγματικότητα ... τι συνέβη σε εκείνο το λεωφορείο 965 01:23:16,040 --> 01:23:18,990 Ποια ήταν η απαίτησή σας εκεί; Το σβήνετε, κυρία 966 01:23:26,870 --> 01:23:29,460 Αυτό το θέμα δεν είναι διαδεδομένο 967 01:23:29,570 --> 01:23:31,370 Γεια σας, κύριε -Ποια είναι η λίστα; 968 01:23:31,770 --> 01:23:34,220 Δώσε μου τη λίστα με τους 27 επιβάτες 969 01:23:43,040 --> 01:23:44,030 Γεια σου αδερφέ 970 01:23:45,040 --> 01:23:46,030 Είμαι στο κέντρο της πόλης αδερφέ 971 01:23:46,180 --> 01:23:46,990 Δουλεύαμε για ψώνια 972 01:23:48,180 --> 01:23:48,990 Μην κερδίσετε; 973 01:23:49,220 --> 01:23:51,000 Ναι, είμαστε μαζί Δεν πειράζει 974 01:23:51,620 --> 01:23:52,700 τι εγινε 975 01:23:53,060 --> 01:23:56,080 Η λίστα έχει ... μαζί σας Ζήτησε να τους πάει στο αστυνομικό τμήμα 976 01:23:56,560 --> 01:23:57,530 Το αστυνομικό τμήμα; 977 01:23:57,590 --> 01:23:58,940 Κυρία, καταλαβαίνω 978 01:23:59,000 --> 01:24:00,460 Θα με σκοτώσω μέσα 979 01:24:01,370 --> 01:24:04,160 Μην πείτε στον πατέρα μου αυτόν τον λόγο, κυρία 980 01:24:04,300 --> 01:24:06,470 Ήταν μια ατυχής κατάσταση 981 01:24:06,660 --> 01:24:10,950 Ο γάμος της αδερφής μου είναι Bichyne, κυρία Τι έκανα; Θα παντρευόσουν την αδερφή σου 982 01:24:21,170 --> 01:24:22,520 Ψάχνω τον μαστροπό σου 983 01:24:28,810 --> 01:24:32,210 Ο φίλος μου ήταν στο λεωφορείο, γιατί με σκότωσες; -Που να το πεις στον φίλο σου !!!! 984 01:24:35,630 --> 01:24:38,340 Γιατί είναι το όνομά σου στο εισιτήριο; 985 01:24:39,380 --> 01:24:41,520 Αυτό το εισιτήριο δόθηκε από το γραφείο 986 01:24:41,660 --> 01:24:47,460 2ήμερες διακοπές με 2.000 cache 987 01:24:49,410 --> 01:24:54,030 Ποιος είναι!!! Πες μας 988 01:24:55,560 --> 01:24:56,510 Γεια σου μπάλα 989 01:24:56,750 --> 01:24:58,950 Λοιπόν, μιλάς για την πολιτική; Και όχι ο φίλος σου;; 990 01:24:59,020 --> 01:25:01,070 Πες σε αυτό το αγόρι 991 01:25:01,430 --> 01:25:03,840 Πες μου ποιο είναι αυτό το αγόρι; 992 01:25:03,950 --> 01:25:05,700 Σταματήστε το 993 01:25:08,470 --> 01:25:09,760 Σταματήστε το 994 01:25:10,100 --> 01:25:11,170 Όλοι πάνε πίσω 995 01:25:16,400 --> 01:25:19,170 Ντουλαμπάι, κάτσε... Ξέρω πώς να τον αντιμετωπίσω 996 01:25:19,830 --> 01:25:21,280 Εσύ κάτσε, ρωτάω 997 01:25:25,860 --> 01:25:28,780 Αυτό, πολύ καλά σε ρωτάω Πες μου ποιος είναι ο φίλος σου?? 998 01:25:28,920 --> 01:25:31,100 Δύναμη 999 01:25:31,770 --> 01:25:33,390 Δύναμη 1000 01:25:33,420 --> 01:25:34,830 Δύναμη... 1001 01:25:34,880 --> 01:25:37,500 Αυτό, διαβάζω τα πόδια σου Είσαι το όνομά μου, Νις 1002 01:25:37,680 --> 01:25:39,600 Τότε ο γάμος της αδερφής μου θα σταματήσει Παρακαλώ φίλε 1003 01:25:39,770 --> 01:25:43,580 Πες μου το όνομα του φίλου σου 1004 01:25:43,650 --> 01:25:45,900 Αν δεν μου το πεις, θα σε σκοτώσω εδώ 1005 01:25:52,390 --> 01:25:53,650 Συγγνώμη φίλε 1006 01:25:58,550 --> 01:26:00,420 Να τη σκοτώσεις τόσο πολύ Ακόμα το όνομα δεν λέει 1007 01:26:00,720 --> 01:26:02,760 Δεν φαίνεται να τον αναγνωρίζει 1008 01:26:03,140 --> 01:26:04,910 Αν χρειαστεί, δώστε το εδώ κι εκεί 1009 01:26:05,150 --> 01:26:08,670 Να μην πω; Δύναμη.. 1010 01:26:17,100 --> 01:26:17,920 Dulabai 1011 01:26:20,770 --> 01:26:22,000 Θα πεθάνει εδώ, Ντουλαμπάι 1012 01:26:22,960 --> 01:26:25,020 Κάνει λάθη Ποιος τον σκότωσε; 1013 01:26:27,760 --> 01:26:32,590 Δεν έκανε κανένα λάθος; Η πρόθεσή μου ήταν να μην το κάνω 1014 01:26:34,260 --> 01:26:35,750 Ναι, εκεί 1015 01:26:35,860 --> 01:26:39,490 Είναι με την αδερφή μου Δεν είχε την αδερφή σου 1016 01:26:44,310 --> 01:26:48,250 Γεια, πες... - πώς είσαι; Ή πώς ρωτάς; 1017 01:26:48,680 --> 01:26:52,370 Παίρνεις τον Ντουλαμπάι από την Κακινάδα 1018 01:26:52,850 --> 01:26:54,690 Γιατί μου έδωσες το τηλέφωνο 1019 01:26:55,690 --> 01:26:59,360 Πες μου τι εννοώ για σένα!! -Μου ζήτησε να έρθω στην Κακινάδα 1020 01:26:59,850 --> 01:27:01,510 Κάνε λοιπόν αυτό που λέω 1021 01:27:03,170 --> 01:27:05,030 Φροντίστε την κατάσταση 1022 01:27:05,280 --> 01:27:08,570 Αυτό θα έλεγα στον αναβάτη μου Θα μου το πεις και αυτό; 1023 01:27:08,800 --> 01:27:11,560 Κάλεσέ με, λέω Περίμενε ένα λεπτό 1024 01:27:11,880 --> 01:27:14,700 Ντουλαμπάι, αδερφή μαζί σου Θέλετε να μιλήσουμε επειγόντως 1025 01:27:17,360 --> 01:27:19,150 Σρίσα, πες το 1026 01:27:19,230 --> 01:27:22,990 πως εισαι??? Είμαι καλά, εσύ; 1027 01:27:23,380 --> 01:27:26,240 Κι εγώ καλά είμαι Τι λες, πες μου 1028 01:27:31,180 --> 01:27:34,960 Ένα αγόρι κι εσύ gita Πολλοί δεν ενοχλούνται;;; 1029 01:27:35,050 --> 01:27:37,420 Μου είπε η γιαγιά θύμωσα 1030 01:27:37,650 --> 01:27:39,960 Τι κάνει το αγόρι σε εκείνο το λεωφορείο 1031 01:27:40,090 --> 01:27:43,420 Αν τον πιάσεις μια φορά, μην τον σκοτώσεις Μην επιστρέψετε από το Hyderabad 1032 01:27:45,310 --> 01:27:47,050 Πάρτο... ηρέμησε 1033 01:27:47,180 --> 01:27:48,480 Κυρία, Χαν 1034 01:27:49,410 --> 01:27:51,240 Λοιπόν, το κρατάω 1035 01:27:55,020 --> 01:27:57,020 Dulabhai, εντάξει; 1036 01:27:58,700 --> 01:28:00,990 Τι λέει η αδερφή; -Είναι σαν να μιλάς σαν αληθινή σύζυγος 1037 01:28:01,450 --> 01:28:02,890 Λέγοντας εκδίκηση 1038 01:28:04,260 --> 01:28:05,870 Ο κ. μου ζήτησε να εκδικηθώ 1039 01:28:07,360 --> 01:28:10,520 Μου λέει να μην σκοτώσω το αγόρι Δεν επιστρέφω από το Χαϊντεραμπάντ 1040 01:28:13,550 --> 01:28:16,510 Τώρα για να ευχαριστήσω τον κ. Θα επιστρέψω σε αυτόν 1041 01:28:31,080 --> 01:28:33,010 Μην είσαι τόσο τρελός για να πάρεις εκδίκηση! 1042 01:28:34,380 --> 01:28:37,910 Τι έχω να πω τώρα; Αποφάσισαν να με τελειώσουν!! 1043 01:28:38,190 --> 01:28:39,490 Τι φταίει αυτό; 1044 01:28:40,640 --> 01:28:42,640 Ο γάμος της αδερφής μου θα σταματήσει 1045 01:28:43,240 --> 01:28:44,640 Ο μπαμπάς θα πάθει έμφραγμα!! 1046 01:28:48,200 --> 01:28:51,720 Αυτό οφείλεται σε εσάς κυρία Είσαι ο μόνος μέτοχος αυτής της αμαρτίας!! 1047 01:28:53,580 --> 01:28:54,550 Αδελφός! 1048 01:28:57,690 --> 01:29:00,420 Ο Vijay θέλει να σου πει κάτι 1049 01:29:00,420 --> 01:29:00,680 Ποια είναι η νίκη; Ο Vijay θέλει να σου πει κάτι 1050 01:29:00,680 --> 01:29:01,700 Ποια είναι η νίκη; 1051 01:29:02,460 --> 01:29:03,810 Πες κατάκτηση 1052 01:29:06,010 --> 01:29:07,040 Έι, πες νίκη 1053 01:29:08,250 --> 01:29:10,960 Το γλυκό εδώ είναι πολύ νόστιμο, γλυκό 1054 01:29:11,530 --> 01:29:13,480 Μετά φάτε 1055 01:29:20,180 --> 01:29:24,070 Λέω κάτι συναισθηματικό Πώς φαίνεται ο αδερφός σου; 1056 01:29:25,380 --> 01:29:27,760 Είσαι πραγματικά σκληρός -Ευχαριστώ 1057 01:29:28,700 --> 01:29:31,560 Ευχαριστώ, δηλαδή; -Ναι, ευχαριστώ 1058 01:29:31,940 --> 01:29:33,230 Δεν με εκτιμάς!! 1059 01:29:33,530 --> 01:29:35,400 το μέτωπό μου!! 1060 01:29:42,010 --> 01:29:42,750 Κατέβα κάτω 1061 01:29:44,710 --> 01:29:42,750 Τι ανάγκη, κυρία; 1062 01:29:46,290 --> 01:29:49,380 Πηγαίνετε εκεί ξανά και ξαναδείτε το πρόσωπο Κάτσε να μιλήσουμε για καφέ ή τσάι 1063 01:29:49,670 --> 01:29:53,770 Τότε μου λες να κάτσω Δεν έχω καμία μεταρρύθμιση, κανένα χαρακτήρα 1064 01:29:54,130 --> 01:29:56,950 Αν μπεις μέσα, περιμένω έξω Μην προσπαθήσετε να παίξετε δράμα 1065 01:29:59,570 --> 01:30:01,260 Κουνούπια, κουνούπια 1066 01:30:01,570 --> 01:30:03,320 Τι έγινε, κυρία; 1067 01:30:06,030 --> 01:30:08,240 Κόλλησα για λίγο!! 1068 01:30:08,440 --> 01:30:10,940 Ο γάμος του αδερφού, κυρία 1069 01:30:11,040 --> 01:30:13,720 Ο MD είπε στον κύριο, έρχομαι να δώσω την κάρτα -Ναι, φυσικά 1070 01:30:13,880 --> 01:30:15,740 Ελάτε όλοι -Φυσικά, θα έρθω στη μαμά 1071 01:30:17,950 --> 01:30:19,850 Θα επιστρέψω σε μια ώρα 1080p 01:30:23,315 --> 01:30:25,858 Νιλού, έλα πίσω σύντομα Πρέπει να βγούμε έξω 1072 01:30:25,860 --> 01:30:27,120 Εντάξει μάνα 1073 01:30:31,270 --> 01:30:34,420 Κυρία, ποιος είναι αυτός; -Αχ κόρη μου 1074 01:30:37,440 --> 01:30:41,470 Κυρία, αν δεν θυμώσετε, θα σας δώσω Θέλετε να μιλήσετε επειγόντως για ένα θέμα 1075 01:30:41,560 --> 01:30:42,280 Τι μάνα; 1076 01:30:42,360 --> 01:30:45,780 Στην πραγματικότητα, είμαι η κόρη σου Είδα ένα κακό βίντεο 1077 01:30:47,560 --> 01:30:50,670 Μάλιστα στα κινητά των συγγενών μου 1078 01:30:51,490 --> 01:30:54,830 Η κόρη σου άνοιγε τα ρούχα της 1079 01:30:55,850 --> 01:30:57,010 Είδα και μωρέ 1080 01:30:59,740 --> 01:31:01,110 Ελάτε, κύριε - Ή, μετακινηθείτε 1081 01:31:01,150 --> 01:31:02,780 Πες πρώτα ποιον θέλεις!! -Είναι, πουθενά 1082 01:31:02,940 --> 01:31:04,160 Γεια σταμάτα -Νιλού...... 1083 01:31:04,210 --> 01:31:06,010 Αυτό, ποιος είσαι; 1084 01:31:06,080 --> 01:31:06,840 Νιλού... 1085 01:31:06,930 --> 01:31:09,530 Τι θες εδώ, το λέω αργότερα Πες μου νωρίτερα, πού είναι η Nilu;;; 1086 01:31:09,910 --> 01:31:12,030 Βγες από αυτό το μπλε νύχι, 1087 01:31:18,660 --> 01:31:19,850 Σήκωσε αυτό το niloo 1088 01:31:21,550 --> 01:31:22,730 Βγες έξω 1089 01:31:26,700 --> 01:31:28,350 Αυτό, βγαίνεις έξω 1090 01:31:28,400 --> 01:31:30,420 Αυτό, ποιος είσαι; Καλώ την αστυνομία 1091 01:31:30,470 --> 01:31:32,810 Κυρία, είμαι η καθηγήτρια κολεγίου της κόρης σας 1092 01:31:32,880 --> 01:31:35,170 Θέλω να σου μιλήσω Στείλτε τον έξω 1093 01:31:46,810 --> 01:31:49,630 Είσαι τρελός Ακόμα δεν καταλαβαίνετε; 1094 01:31:49,680 --> 01:31:51,330 Αν αυτό το βίντεο ήταν viral !! 1095 01:31:51,970 --> 01:31:54,920 Ακόμα κι αφού έχεις τόσο μεγάλη οικογένεια Δεν έχεις ούτε την παραμικρή αίσθηση;; 1096 01:31:55,010 --> 01:31:55,900 Μην ανησυχείτε για αυτό; 1097 01:31:55,960 --> 01:31:59,210 Ξέρεις μόνο για αυτούς τους 4 τοίχους, Ξέρεις όμως κάτι για την κοινωνία έξω; 1098 01:31:59,450 --> 01:32:00,930 Το τηλέφωνό μου στάλθηκε στο WhatsApp 1099 01:32:02,080 --> 01:32:03,370 σε αγαπώ 1100 01:32:06,070 --> 01:32:08,690 Αν το πεις άλλη μια φορά θα σε σκοτώσω 1101 01:32:11,650 --> 01:32:13,240 Πόση περιουσία έχετε; 1102 01:32:14,580 --> 01:32:16,140 Περίπου 10 Crores; 1103 01:32:17,210 --> 01:32:17,990 Όχι 1104 01:32:18,930 --> 01:32:21,550 Περίπου 1000 Crores - Αυτοκίνητο Setra ?? 1105 01:32:22,340 --> 01:32:23,510 Γονείς 1106 01:32:25,230 --> 01:32:26,810 Λόγω της έλλειψης ενδιαφέροντος Σήμερα, αυτή είναι η κατάστασή του 1107 01:32:28,180 --> 01:32:29,980 Απλώς σκέφτηκα να βγάλω χρήματα 1108 01:32:31,360 --> 01:32:34,720 Ακόμα κι αν οι γονείς μου δεν έχουν τόσα χρήματα Αν έκανα ένα λάθος, θα το είχα αποκαλύψει 1109 01:32:35,500 --> 01:32:38,750 Γιατί κάνεις τέτοιο λάθος, σου Να καταστρέψεις την τιμή των γονιών σου; 1110 01:32:39,160 --> 01:32:40,320 Για τα λεφτά; 1111 01:32:41,470 --> 01:32:43,410 Είσαι η εμπιστοσύνη της οικογένειάς σου 1112 01:32:43,690 --> 01:32:46,640 Υπάρχει και ένα κορίτσι στην οικογένειά μας Όλοι τα φροντίζουμε καλά 1113 01:32:47,560 --> 01:32:51,610 Κάνουμε ένα τέτοιο λάθος Δεν θέλω να κάνω κακό στους γονείς μου 1114 01:32:51,670 --> 01:32:54,430 Αντί για απόσταση Προσπαθούμε να τους κρατήσουμε ικανοποιημένους 1115 01:32:56,890 --> 01:32:58,180 μου αρέσεις 1116 01:33:00,490 --> 01:33:02,340 Είδα μια κοπέλα 1117 01:33:04,320 --> 01:33:07,730 Ω ζωή μου Με σκεφτόταν τα πάντα 1118 01:33:10,130 --> 01:33:12,370 Κάτσε όμως σε ένα μικρό λάθος 1119 01:33:13,360 --> 01:33:15,430 Αγάπη το λένε 1120 01:33:15,720 --> 01:33:18,640 Μια φορά ο χαρακτήρας του κοριτσιού καταστρέφεται μια φορά 1121 01:33:21,120 --> 01:33:22,640 Αυτό που έκανες Αυτό δεν είναι καθόλου σωστό 1122 01:33:31,180 --> 01:33:34,670 Τι θέλεις τώρα Με θέλεις 1123 01:33:39,040 --> 01:33:40,370 Δεν πειράζει 1124 01:33:43,080 --> 01:33:46,350 Έχω ζήσει στη ζωή μου για πάντα θα είμαι καλοθελητής 1125 01:33:50,700 --> 01:33:51,880 Δεν κλαις 1126 01:33:55,060 --> 01:33:56,380 Μαμά, συγγνώμη, μαμά 1127 01:33:56,950 --> 01:33:59,220 Είμαι θυμωμένος γιατί εσύ Μίλησα στην κοπέλα με αυτόν τον τρόπο 1128 01:34:01,990 --> 01:34:03,020 Κράτα το μυαλό σου 1129 01:34:14,200 --> 01:34:16,100 Άκουσε αυτό που άκουσε 1130 01:34:16,300 --> 01:34:18,660 Τον ξέρω καλά 1131 01:34:19,170 --> 01:34:20,910 Και πώς προστατεύει την κόρη μου 1132 01:34:21,370 --> 01:34:23,550 Και ο τρόπος που προστατεύουμε τον σεβασμό μας 1133 01:34:24,150 --> 01:34:26,070 Δεν είναι ένα κανονικό αγόρι. 1134 01:34:26,320 --> 01:34:30,520 Πολλά κορίτσια σαν εσάς είναι αγόρια σαν κι αυτήν Σκέφτομαι λάθη από μικρά λάθη !!! 1135 01:34:30,620 --> 01:34:33,630 Αλλά κανείς δεν είναι πραγματικά έτσι Στην πραγματικότητα είναι άλλο αγόρι 1136 01:34:59,760 --> 01:35:00,990 Βιτζάι Γκοβίντα 1137 01:35:03,820 --> 01:35:05,930 Κυρία, κυρία, δεν ήθελα 1138 01:35:06,860 --> 01:35:09,130 Δεν με βοήθησες γενικά!! 1139 01:35:09,250 --> 01:35:10,860 Σώζεις μια ζωή 1140 01:35:11,490 --> 01:35:15,030 Όχι, κυρία, άλλαξα. Είμαι πλέον εντελώς ευγενικός 1141 01:35:25,210 --> 01:35:27,450 Γιατί το κοιτάς αυτό; 1142 01:35:28,090 --> 01:35:30,010 Ξέρεις τι είπες στο κορίτσι 1143 01:35:30,240 --> 01:35:33,090 Κανένα πρόβλημα, προσπαθείς να είσαι καλός!! 1144 01:35:33,230 --> 01:35:36,510 λέω την αλήθεια Τι πιστεύεις 1145 01:35:36,810 --> 01:35:40,530 Δεν λέω τίποτα, μου λες ψέματα Και ό,τι και να συμβεί, φαίνεται να είναι λάθος 1146 01:35:42,630 --> 01:35:45,580 Ξέρεις πολύ καλά Ειδικά τα κορίτσια; 1147 01:35:47,440 --> 01:35:50,970 Κυρία, αν αργήσω, παρακαλώ Τότε θα είστε υπεύθυνοι για αυτό 1148 01:35:51,290 --> 01:35:53,720 Ποιος θα ανεχθεί τόσα βασανιστήρια; 1149 01:36:01,630 --> 01:36:04,290 πεινάω Δώσε μου κάτι; 1150 01:36:11,140 --> 01:36:13,870 Τι τρώτε, κυρία; - Οτιδήποτε 1151 01:36:39,600 --> 01:36:40,620 Νίκη!! 1152 01:39:01,150 --> 01:39:03,790 Θα ήθελα να σας πω αργότερα Λοιπόν, το κρατάω 1153 01:39:04,080 --> 01:39:04,960 αφεντικό 1154 01:39:05,580 --> 01:39:07,640 Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα, κράτησέ το 1155 01:39:09,230 --> 01:39:11,690 Ξαφνικά με παίρνεις τηλέφωνο Κάνετε κάτι σημαντικό; Δύναμη... 1156 01:39:15,270 --> 01:39:17,210 Gita, τι έγινε; 1157 01:39:17,820 --> 01:39:19,040 Είσαι καλά 1158 01:39:20,310 --> 01:39:24,210 Αδερφέ, θα σε ρωτήσω κάτι Μην θυμώσεις ξανά!!! 1159 01:39:27,060 --> 01:39:29,310 Αδερφέ, ας γυρίσουμε σπίτι 1160 01:39:38,160 --> 01:39:40,650 Αδελφέ, σε παρακαλώ 1161 01:39:40,710 --> 01:39:43,640 Ξέρω καλά, είναι δικό σου Και πόσο σημαντικό είναι για την SRI 1162 01:39:45,240 --> 01:39:47,010 Αυτή την ώρα εκνευρίζεσαι 1163 01:39:47,250 --> 01:39:50,900 Αυτό οφείλεται σε μένα...... Δεν μου αρέσει 1164 01:39:53,310 --> 01:39:56,170 Σε παρακαλώ, αδερφέ, πάμε 1165 01:40:04,620 --> 01:40:07,510 Γιατί δεν το βλέπετε αυτό; 1166 01:40:16,510 --> 01:40:17,810 Γιατί έρχεστε εδώ, κυρία; 1167 01:40:18,510 --> 01:40:20,810 Έρχεσαι μόνος σου Με τον αδερφό και έλα ?? 1168 01:40:22,680 --> 01:40:23,790 Babu, item king Έλα στο πουκάμισο 1169 01:40:26,540 --> 01:40:27,630 Φαίνεται τρελός 1170 01:40:28,090 --> 01:40:29,140 Λυπάμαι, κυρία 1171 01:40:40,820 --> 01:40:42,070 Κυρία 1172 01:40:43,670 --> 01:40:45,060 Υπάρχει επείγουσα εργασία εδώ; 1173 01:40:45,240 --> 01:40:47,870 Αύριο το πρωί, πάμε Κακινάδα 1174 01:40:48,700 --> 01:40:51,340 Τότε ο αδερφός σου... Θα τον φροντίσω 1175 01:40:51,450 --> 01:40:53,130 Θα της μιλήσω και θα της εξηγήσω 1176 01:40:53,270 --> 01:40:55,640 Δεν θα υπάρξει πρόβλημα με τον γάμο της αδερφής σας 1177 01:40:56,450 --> 01:40:59,600 Για να το πω αυτό, βρίσκεστε αυτή τη στιγμή Τόσο μακριά;;; 1178 01:40:59,910 --> 01:41:01,250 Δεν μπορούσατε να καλέσετε στο τηλέφωνο; 1179 01:41:01,370 --> 01:41:02,040 Τι υπάρχει να διερευνηθεί εδώ; 1180 01:41:03,370 --> 01:41:04,440 Είσαι χαρούμενος 1181 01:41:05,940 --> 01:41:08,250 Είναι φυσιολογικό να είσαι χαρούμενος; 1182 01:41:08,990 --> 01:41:10,160 Ευχαριστώ, κυρία 1183 01:41:11,190 --> 01:41:14,660 Αυτό, συγχαρητήρια Γκοβίντα -Γιατί είναι; 1184 01:41:14,730 --> 01:41:17,750 Γιατί αυτό σημαίνει; Εκείνο το κορίτσι δεν σε αγαπαω!! 1185 01:41:17,850 --> 01:41:22,330 Γεια, πώς το ήξερες; Δεν έχω καταλάβει ποτέ 1186 01:41:23,100 --> 01:41:27,020 Αυτό το κορίτσι πρόκειται να σε παντρευτεί Ο τρόπος που η μύτη περιστρεφόταν με ένα σχοινί 1187 01:41:27,690 --> 01:41:31,390 Έκρυβε λοιπόν τον έρωτά του με το rotating Πώς το ξέρω αυτό;;; 1188 01:41:32,250 --> 01:41:35,010 Αφού το έμαθα μια φορά Το έμφραγμα του παππού του ήταν 1189 01:41:36,520 --> 01:41:37,760 Τι έγινε γιαγιά; 1190 01:41:37,830 --> 01:41:41,900 Τι θα γίνει!!! Είναι λίγο Μας είχε αφήσει 1191 01:41:41,950 --> 01:41:43,080 Γεια σταμάτα 1192 01:41:43,950 --> 01:41:46,080 Ο τρόπος που άρχισες να κλαις Για να μην ζω πια... 1193 01:41:46,840 --> 01:41:48,240 Τι έγινε τώρα 1194 01:41:48,340 --> 01:41:49,860 Ο εγγονός μου παντρεύεται 1195 01:41:49,920 --> 01:41:53,400 Ο Θεός να με δει να παντρευτώ την εγγονή μου Μου έδωσε το χρόνο 1196 01:41:53,440 --> 01:41:57,140 Γιατί μιλάς έτσι; Γιατί θα έπαιρνες τον Θεό τόσο γρήγορα; 1197 01:41:57,260 --> 01:41:59,660 Πριν γίνεις οτιδήποτε Θα δώσουμε Γκίτα και γάμο 1198 01:41:59,730 --> 01:42:02,900 Πώς θα παντρευτώ σύντομα, μάνα; Έχουμε έλλειψη χρημάτων; 1199 01:42:03,020 --> 01:42:06,070 Δεν μιλάω για χρήματα Δεν βλέπετε κατάλληλο αγόρι για κορίτσι; 1200 01:42:06,120 --> 01:42:10,970 Δεν ξέρω πώς θα είναι σωστό ... εμείς Και οι δύο θα ήθελαν να δουν ζωντανά τον γάμο τους 1201 01:42:11,010 --> 01:42:13,180 Γιαγιά -Με, σκέφτεσαι άσκοπα 1202 01:42:13,480 --> 01:42:15,930 Αν συμφωνείτε όλοι Θα κάνω μια πρόταση!!! 1203 01:42:17,540 --> 01:42:19,240 Δεν έχουμε νίκη! 1204 01:42:19,950 --> 01:42:21,620 Ο αδερφός του αδερφού μας 1205 01:42:22,930 --> 01:42:25,230 Το αγόρι είναι πολύ καλό Τον ξέρω καλά 1206 01:42:26,190 --> 01:42:29,460 Αν συμφωνούμε όλοι, ο πατέρας πατέρας ο πατέρας του Πείτε για τηλεφωνική συναίνεση 1207 01:42:30,300 --> 01:42:32,480 Στο σπίτι θα είναι γνωστή και η κόρη μας 1208 01:42:32,840 --> 01:42:35,850 Πριν τη συγκατάθεσή μας, η κόρη μας Αυτό το αγόρι δεν θέλει να το αγαπούν!! 1209 01:42:35,920 --> 01:42:38,460 Τι λέτε; -Μάνα μου! 1210 01:42:56,350 --> 01:42:59,080 Περιμένεις την πρόσκληση; 1211 01:42:59,810 --> 01:43:01,490 Όχι, κυρία, τίποτα τέτοιο 1212 01:43:02,090 --> 01:43:04,810 Στην πραγματικότητα, από την παιδική ηλικία 1213 01:43:05,050 --> 01:43:07,950 Φοβάμαι τα νοσοκομεία, τις ΜΕΘ Γι' αυτό δεν μπήκα 1214 01:43:08,030 --> 01:43:10,590 Ναι, οι άνθρωποι των οικογενειών μας είναι εδώ Πάντα πηγαίνετε και πηγαίνετε στη ΜΕΘ 1215 01:43:11,010 --> 01:43:12,710 Είμαστε στο νοσοκομείο 1216 01:43:13,090 --> 01:43:15,710 OMG!! Δεν είπα κάτι τέτοιο 1217 01:43:15,790 --> 01:43:19,420 Τόσο λίγο στο πρόσωπό σου Δεν βλέπετε την έκταση της θλίψης; 1218 01:43:19,480 --> 01:43:22,780 Γιατί είναι αυτό κυρία;; λυπάμαι 1219 01:43:23,690 --> 01:43:26,220 Άλλωστε για τον παππού σου Γιατί να κλάψω 1220 01:43:26,710 --> 01:43:30,590 Ο παππούς σου, παππού μου, τι σημαίνει αυτό; Υπάρχει λίγη ανθρωπιά μέσα σου; 1221 01:43:31,780 --> 01:43:33,420 Λοιπόν κυρία, κλάψτε 1222 01:43:34,810 --> 01:43:36,170 Πώς είναι ο παππούς σου 1223 01:43:36,240 --> 01:43:38,430 Λέγοντας να μπεις μέσα 1224 01:43:39,730 --> 01:43:40,950 Γιατί εγώ 1225 01:43:42,050 --> 01:43:43,170 Γιατί μου είπες να πάω; 1226 01:43:43,280 --> 01:43:45,480 Δεν ξέρω, ίσως το ακίνητο θα είναι στο όνομά σας 1227 01:43:47,530 --> 01:43:48,400 Τι; 1228 01:43:49,440 --> 01:43:52,740 Γιατί ο παππούς σου θα μου δώσει περιουσία; 1229 01:43:52,840 --> 01:43:56,030 Όχι δεν είναι?? Γιατί ο παππούς μου Μπορείς να δώσεις κάτι?? 1230 01:44:08,060 --> 01:44:09,820 Όλο το κεφάλι είναι ζεστό 1231 01:44:10,070 --> 01:44:12,130 Ποια είναι αυτή 1232 01:44:13,010 --> 01:44:15,200 Πηγαίνοντας για λάδι στο κεφάλι σου, βλέπεις Σκεφτείτε οποιοδήποτε κορίτσι! 1233 01:44:15,710 --> 01:44:17,200 Ανυπομονείτε να μεγαλώσετε Σκεφτείτε πολλά πράγματα 1234 01:44:18,260 --> 01:44:20,350 Αυτό, μην το κάνετε 1235 01:44:20,610 --> 01:44:21,480 Εσύ και δεν 1236 01:44:22,520 --> 01:44:24,580 Γιατί είσαι τόσο χαρούμενος 1237 01:44:24,660 --> 01:44:27,000 Ο παππούς του Τζαμάι έπαθε καρδιακή προσβολή 1238 01:44:30,800 --> 01:44:33,860 Μπαμπά, γιατί είσαι τόσο χαρούμενος; 1239 01:44:34,490 --> 01:44:37,260 Οι φτωχοί παππούδες παθαίνουν καρδιακή προσβολή Και τρως γλυκά στις δημοπρασίες εδώ 1240 01:44:37,350 --> 01:44:39,030 Γεια, σκάσε τον κώλο 1241 01:44:39,560 --> 01:44:40,700 Γεια, δεν είναι αυτός ο λόγος 1242 01:44:41,120 --> 01:44:45,240 Η Ντάντα θα κάνει το γάμο των εγγονιών της μαζί 1243 01:44:46,180 --> 01:44:49,280 Δύο γάμοι θα γίνουν μαζί Είσαι τόσο χαρούμενος?? 1244 01:44:49,490 --> 01:44:50,880 Ακόμα δεν μπορείς να καταλάβεις τον γάιδαρο 1245 01:44:51,240 --> 01:44:54,180 Μιλώντας για τον γάμο τους με τη Γκίτα τους 1246 01:44:54,370 --> 01:44:57,280 Απλώς τηλεφώνησέ με Δύο γάμοι θα γίνουν ταυτόχρονα 1247 01:45:00,360 --> 01:45:01,760 Είσαι πραγματικά τυχερός ρε 1248 01:45:02,630 --> 01:45:04,480 Τι, δεν σοκαρίσατε; 1249 01:45:04,610 --> 01:45:07,170 Βασικά ήθελα να σε πάρω τηλέφωνο 1250 01:45:08,160 --> 01:45:09,630 Αλλά ήθελα να σε δω 1251 01:45:10,670 --> 01:45:13,330 Αφού έμαθε για αυτά τα νέα Αρπαγή στα μάτια σου 1252 01:45:13,550 --> 01:45:14,960 Το ενδιαφέρον σας 1253 01:45:16,000 --> 01:45:17,620 Λοιπόν, επιτέλους... 1254 01:45:20,470 --> 01:45:23,800 Σε είδα στο ναό πριν από ένα μήνα 1255 01:45:24,810 --> 01:45:30,350 άναβες το καντήλι του ναού... Έμοιαζε με παιδί 4 ετών 1256 01:45:30,890 --> 01:45:33,560 Ο τρόπος που άναβες τη λάμπα Θυμάμαι τη μητέρα μου 1257 01:45:34,070 --> 01:45:38,450 Κι εγώ νόμιζα ότι ήρθες στη ζωή μου, Κάθε μέρα μου θα είναι σαν τον Deepawali 1258 01:45:39,440 --> 01:45:44,540 Όπως νόμιζες, στα μάτια μου Ήταν ακριβώς το ίδιο...... 1259 01:45:47,620 --> 01:45:48,690 Κυρία 1260 01:45:50,000 --> 01:45:52,550 Δεν θυμάμαι καλά τη μητέρα μου 1261 01:45:55,280 --> 01:45:57,010 Τον έχασα σε πολύ μικρή ηλικία 1262 01:45:58,860 --> 01:46:00,370 Η μητέρα μου είναι η ζωή μου 1263 01:46:01,360 --> 01:46:03,020 Τρέλα, αγάπη τα πάντα 1264 01:46:04,480 --> 01:46:06,490 Αλλά για να τα δεις αυτά Δεν έχω τη μητέρα μου δίπλα μου 1265 01:46:08,050 --> 01:46:10,870 Διατηρώ την εντύπωση της μητέρας μου 1266 01:46:12,020 --> 01:46:14,890 Η γυναίκα μου θα είναι σαν αυτήν Το περιμένουμε λοιπόν 1267 01:46:16,630 --> 01:46:18,790 Η σύζυγος είναι τόσο σημαντική για μένα, κυρία 1268 01:46:21,610 --> 01:46:23,460 Αλλά δεν ξέρω γιατί 1269 01:46:24,410 --> 01:46:27,400 Σε σένα δεν βλέπω τη μάνα μου 1270 01:46:28,850 --> 01:46:32,470 Κυρία, με την αυτοεκτίμησή σας Υπάρχουν πολλά ohms και εκεί 1271 01:46:32,930 --> 01:46:34,930 Αλλά για μένα η σύζυγος σημαίνει τα πάντα 1272 01:46:38,770 --> 01:46:41,140 Τώρα ο γάμος μου είναι σωστός μαζί σου 1273 01:46:41,210 --> 01:46:45,220 Εσύ και η οικογένειά σου με κάνεις τον ίδιο τρόπο Δεν μου αρέσει, δεν μου αρέσει, κυρία 1274 01:46:46,920 --> 01:46:49,470 Η γυναίκα μου για μένα Όχι μόνο καλή επιλογή, κυρία 1275 01:46:50,360 --> 01:46:52,160 Πρέπει να είμαι ο μόνος τρόπος 1276 01:46:52,560 --> 01:46:55,360 Η γυναίκα μου με περιμένει Μόνο για το εγώ μου θα γίνει 1277 01:46:55,430 --> 01:46:58,930 Το τρελό μου και τα πάντα Μόνο αυτός θα είναι περικυκλωμένος, κυρία 1278 01:46:59,090 --> 01:47:01,480 Κυρία, δεν έχετε κανένα πρόβλημα Το πρόβλημά μου είναι ......... 1279 01:47:01,570 --> 01:47:02,620 μου ε 1280 01:47:02,720 --> 01:47:04,580 Αυτό έχει γίνει για την ε 1281 01:47:06,650 --> 01:47:08,450 Φόβος, κυρία 1282 01:47:09,790 --> 01:47:12,960 Αν είμαστε παντρεμένοι, Σκεφτείτε πώς θα είναι κάθε μέρα!! 1283 01:47:17,970 --> 01:47:19,020 Σας παρακαλώ, κυρία 1284 01:47:20,670 --> 01:47:24,750 Δεν μου αρέσει αυτός ο γάμος ... από αυτή την άποψη Μην το πείτε σε μένα ή σε κανέναν στην οικογένειά σας 1285 01:47:25,230 --> 01:47:29,280 Γιατί η αδερφή μου είναι το σπίτι της γυναίκας σου 1286 01:47:30,960 --> 01:47:35,300 Κάνετε κάτι Κλείστε το γάμο, παρακαλώ 1287 01:47:38,740 --> 01:47:39,780 Διαφορετικά 1288 01:47:40,800 --> 01:47:43,440 Αυτός είναι ο γάμος της αδερφής μου Για την προστασία του γάμου 1289 01:47:44,170 --> 01:47:45,320 Είπε 1290 01:47:46,470 --> 01:47:48,300 Κλείνω τα μάτια μου Θα διδάξω Mangalsutra 1291 01:47:51,860 --> 01:47:54,450 Μην κάνετε κάτι τέτοιο Θα το φροντίσω 1292 01:47:56,240 --> 01:47:57,450 Ευχαριστώ, κυρία 1293 01:48:04,650 --> 01:48:05,780 Κυρία 1294 01:48:07,030 --> 01:48:08,280 Ευχαριστώ 1295 01:48:55,450 --> 01:48:58,540 Δεν θέλετε να φάτε κάτω; 1296 01:48:59,260 --> 01:49:00,600 Πήγαινε και πιες γάλα 1297 01:49:01,410 --> 01:49:03,090 Γιατί μάνα; 1298 01:49:03,620 --> 01:49:05,340 Τι συνέβη; 1299 01:49:06,350 --> 01:49:08,060 Γιατί κλαίει η εγγονή μου; 1300 01:49:08,160 --> 01:49:09,230 Τι συνέβη; 1301 01:49:09,380 --> 01:49:12,130 Ο Conquest δεν θέλει να το παντρευτεί αυτό, γιαγιά 1302 01:49:14,070 --> 01:49:15,810 Το κεφάλι του αγοριού είναι χοντρό 1303 01:49:16,020 --> 01:49:18,350 Και δεν ξέρεις τη χρυσή κόρη όπως εσύ!! 1304 01:49:21,760 --> 01:49:24,420 Γιατί δεν λες τίποτα; Δεν σου αρέσει γιατί δεν σου αρέσει 1305 01:49:24,630 --> 01:49:26,350 Δεν μου αρέσει Γιατί δεν καταλαβαίνεις; 1306 01:49:26,380 --> 01:49:28,650 Γιατί θέλεις να με παντρευτείς τώρα; 1307 01:49:28,720 --> 01:49:30,970 Γεια σου μάνα, δεν υπάρχει κάτι τέτοιο Ε, δεν λες τίποτα 1308 01:49:31,730 --> 01:49:34,730 Σε κανέναν δεν αρέσει το κορίτσι 1309 01:49:34,800 --> 01:49:36,810 Εδώ είναι η επιλογή Θα μάθουμε περισσότερα 1310 01:49:36,890 --> 01:49:38,170 Τι έγινε τώρα 1311 01:49:38,230 --> 01:49:40,370 Αν αρέσει στο κορίτσι ή υπάρχει γάμος Δεν χρειάζεται να γνωρίζουμε 1312 01:49:40,490 --> 01:49:42,210 Ξεχάστε λοιπόν όλα αυτά 1313 01:49:42,480 --> 01:49:44,390 Αυτό, δώσε μου το τηλέφωνο 1314 01:49:46,540 --> 01:49:49,330 Ναι, γιαγιά -Πού είναι ο αδερφός σου σε κάποια χώρα; 1315 01:49:49,380 --> 01:49:51,680 Γιατί είναι στην Αγγλία; Όποιο κι αν είναι το Ηνωμένο Βασίλειο ή το ποδήλατο 1316 01:49:51,710 --> 01:49:54,480 Πες του σήμερα να βρεθούμε το βράδυ Για να δούμε την κόρη μας 1317 01:50:03,330 --> 01:50:04,350 Γιαγιά 1318 01:50:04,760 --> 01:50:06,440 Γιαγιά, ευλόγησέ με - Ο γιος του γιου μου 1319 01:50:06,510 --> 01:50:09,980 Ακόμα και στο Λονδίνο είσαι δικός μας Η παράδοση δεν ξεχνιέται 1320 01:50:10,030 --> 01:50:11,490 Αυτή είναι η πραγματική μεταρρύθμιση 1321 01:50:11,540 --> 01:50:13,460 Όσοι ξεχνάνε, ξεχνάνε τη γιαγιά 1322 01:50:13,530 --> 01:50:16,350 Δεν ξεχνώ όμως τίποτα 1323 01:50:16,520 --> 01:50:18,250 Παππού, ευλόγησέ με 1324 01:50:21,470 --> 01:50:22,970 Έλα, πάμε μέσα 1325 01:50:26,550 --> 01:50:29,190 Γιατί μας ζητάει να σταθούμε στην ουρά; Πρέπει να κάνω λίγη δουλειά 1326 01:50:34,210 --> 01:50:35,940 Αντε, ευλόγησέ με 1327 01:50:37,400 --> 01:50:37,990 θείος 1328 01:50:38,040 --> 01:50:41,450 Τι είναι αυτά Αυτή είναι η μεταρρύθμισή μας, θείε 1329 01:50:41,740 --> 01:50:44,610 Αδερφέ μου, πώς αναμορφώνεται; -πολύ καλό 1330 01:50:46,130 --> 01:50:49,070 Ωχ!! Παιδιά ... τότε ευλογείτε - Ευλόγησέ μας, θείε 1331 01:50:49,440 --> 01:50:51,540 Ευλόγησέ με, θείε 1332 01:50:51,660 --> 01:50:52,840 Μην ξεχνάτε το είδος 1333 01:50:53,570 --> 01:50:55,110 Δηλαδή όλα τελείωσαν; 1334 01:50:56,200 --> 01:50:57,490 Παππού εσύ!!! 1335 01:50:58,120 --> 01:50:59,540 Έλα εδώ 1336 01:51:00,350 --> 01:51:03,130 πώς είσαι - Ή, κύριε 1337 01:51:03,440 --> 01:51:06,920 Τα παιδιά είναι καλά στο σπίτι; Είσαι καλά; Είναι όντως τρελό; 1338 01:51:06,980 --> 01:51:11,550 Έχετε κανονιστεί εδώ; -Τι θέλεις να υποκλιθείς σε όλους; 1339 01:51:15,650 --> 01:51:18,330 Για τον κόπο τους, Θα χαλαρώσουμε 1340 01:51:18,540 --> 01:51:20,770 Πριν πάτε, είμαι ξεκάθαρος 1341 01:52:40,430 --> 01:52:41,770 Τα στοιχεία εδώ είναι εκθετικά 1342 01:52:41,810 --> 01:52:43,360 Ο χυμός της πατάτας πρέπει να είναι νις Είναι νόστιμο να φάει 1343 01:52:48,660 --> 01:52:50,900 Αυτά είναι μόνο για καλεσμένους Δεν ξέρω καν 1344 01:52:52,600 --> 01:52:55,260 Πολλά έχουν φαγωθεί δωρεάν Τώρα φύγε από εδώ 1345 01:52:56,190 --> 01:52:58,980 Ο Nandan είναι ένας !! Φάτε και τρώτε μόνο για όλη την ημέρα 1346 01:52:59,190 --> 01:53:01,340 είπε ο Ντι Μπαμπά, είσαι τρελός; 1347 01:53:01,420 --> 01:53:04,570 Δεν μου αρέσει καθόλου αυτό Ε, είσαι σιωπηλός 1348 01:53:05,180 --> 01:53:08,320 Τι έχεις να μου πεις για να χωρίσουμε; 1349 01:53:08,340 --> 01:53:12,000 Η γιαγιά μιλάει σε κάποιον τέτοιο; Δεν μπορώ να μιλήσω λίγο όμορφα!!! 1350 01:53:25,490 --> 01:53:27,240 Γεια σας, είναι φίλοι μου 1351 01:53:27,590 --> 01:53:30,600 Αδερφέ, γιατί σε στόχευσε η γριά γιαγιά; 1352 01:53:30,750 --> 01:53:33,890 Είδα στο λεωφορείο... Γιατί προσβάλλεις; 1353 01:53:33,940 --> 01:53:37,330 Γεια, τίποτα, κύριε Είναι γέρος 1354 01:53:37,370 --> 01:53:41,980 Γεια, το καταλαβαίνω, θέλει Κάνοντας αυτό... πες μου τον πραγματικό λόγο 1355 01:53:42,290 --> 01:53:46,590 Γιατί θα το μάθεις αυτό!!! Είστε Θα παντρευτείτε το πρωί, κύριε;; 1356 01:53:47,120 --> 01:53:50,000 Είσαι χαρούμενος Πρέπει να είμαι φρέσκος το πρωί 1357 01:53:50,080 --> 01:53:51,820 Αυτό το ζουμ, έλα εδώ 1358 01:53:52,850 --> 01:53:56,410 Βασικα τι γινεται εδω?? Ούτε να πω, δεν υπάρχει πρόβλημα 1359 01:53:56,550 --> 01:53:58,530 Λέτε τον όρκο μου 1360 01:53:58,890 --> 01:53:59,740 Πες μου 1361 01:54:00,450 --> 01:54:03,880 Τώρα τι άλλο να πω; Όλα κάνουν τη θέληση 1362 01:54:04,490 --> 01:54:07,660 Δεν ήθελαν να παντρευτούν την κόρη τους με προίκα Θέλετε να δείξετε θυμό ή θυμό; 1363 01:54:07,890 --> 01:54:09,660 Παντρεύεσαι κάποιον με προίκα; 1364 01:54:09,820 --> 01:54:12,630 Αυτό ήταν στην πραγματικότητα, κύριε 1365 01:54:12,790 --> 01:54:14,260 Ρε προίκα και τι κύριε -Κλειδί?? 1366 01:54:14,300 --> 01:54:18,180 Ψάχνετε για την προίκα της παλιάς γιαγιάς; Σκέφτεσαι την καλή τους οικογένεια; 1367 01:54:18,250 --> 01:54:20,070 Δείτε πόσο βασανισμένο είναι αυτό το αγόρι 1368 01:54:20,140 --> 01:54:22,690 Αλλά δεν θα πολεμήσετε; Πώς πολεμάμε κύριε; 1369 01:54:22,760 --> 01:54:27,060 Είμαστε το κοινό αγόρι της οικογένειας της μεσαίας τάξης Δεν υπάρχει ήρωας στον κινηματογράφο Χίντι 1370 01:54:27,330 --> 01:54:30,150 Η κατάστασή μας είναι τόσο θλιβερή για εμάς, για εμάς Όλα τα βασανιστήρια που πρέπει να αντέξουμε, όλοι πρέπει να υπομείνουμε 1371 01:54:30,250 --> 01:54:33,960 Όλη τους η οικογένεια είναι τρελή Να μας εκδικηθεί 1372 01:54:37,500 --> 01:54:38,740 Δώστε χρήματα 1373 01:54:39,260 --> 01:54:40,510 Χρειάζεστε χρήματα; 1374 01:54:43,450 --> 01:54:45,020 Έλα εδώ, έλα εδώ 1375 01:54:45,720 --> 01:54:49,120 Χρυσή μου κόρη, με βρήκες πολύ καλή 1376 01:54:49,170 --> 01:54:53,450 Κανείς δεν θέλει να δώσει χρήματα Πάρε τα λεφτά με το ζόρι 1377 01:54:55,730 --> 01:54:57,730 Τι έπαθες πάλι; 1378 01:54:58,440 --> 01:55:03,510 Παντρεύεσαι παππού ή προίκα; Η προίκα είναι πιο σημαντική από μένα; 1379 01:55:03,700 --> 01:55:07,390 Δεν υπάρχει κανένας σαν αυτή τη γριά Της συμβαίνουν πολλά πράγματα 1380 01:55:07,630 --> 01:55:11,630 Μαμά, μην μιλάς για 40 Έρχονται μόνο 15 1381 01:55:11,750 --> 01:55:13,310 OMG!! Τώρα ας δούμε τη γλώσσα του κώδικα 1382 01:55:13,420 --> 01:55:16,580 Τι γίνεται με αυτούς τους γάμους; Πώς να... 1383 01:55:16,820 --> 01:55:18,580 Πρέπει να ξέρεις πώς να παίρνεις χρήματα 1384 01:55:18,670 --> 01:55:21,030 Ακόμα δεν ξέρω τίποτα Έλα σε μένα και πες μου κατευθείαν 1385 01:55:24,110 --> 01:55:25,270 αυτό 1386 01:55:25,540 --> 01:55:27,850 Που πας; 1387 01:55:30,220 --> 01:55:32,170 Μου μιλάς Ο θυμός μου αυξήθηκε κι άλλο 1388 01:55:39,400 --> 01:55:41,010 Η γιαγιά είναι μέσα; -Ναι, υπάρχει το εσωτερικό 1389 01:55:43,500 --> 01:55:45,260 Γεια σου γιαγιά 1390 01:55:45,410 --> 01:55:46,820 Πού; 1391 01:55:48,450 --> 01:55:50,800 Γιαγιά -τι εγινε 1392 01:55:51,330 --> 01:55:54,830 Ο μπαμπάς λέει ότι ο χρυσός είναι πολύ καλός Για να διαβάσω αυτά τα πράγματα αύριο το πρωί 1393 01:55:54,860 --> 01:55:57,720 Ο χρυσός πλέον δίνεται νωρίτερα με απεργία Ο χρυσός είναι και πάλι χρυσός 1394 01:55:59,600 --> 01:56:02,270 Γιαγιά, γιαγιά, ένα λεπτό 1395 01:56:02,730 --> 01:56:03,970 Γιαγιά, σε παρακαλώ 1396 01:56:05,210 --> 01:56:07,360 Μπορεί να είσαι θυμωμένος μαζί μου 1397 01:56:09,090 --> 01:56:11,190 Αλλά δεν είμαι άξιος της Geeta, γιαγιά 1398 01:56:11,550 --> 01:56:14,340 Υπήρχαν πολλά προβλήματα στο μέλλον Σε παρακαλώ, προσπάθησε να το καταλάβεις 1399 01:56:14,410 --> 01:56:18,200 Είναι δικό μας να δούμε τι θα γίνει στο μέλλον Περισσότερα από όσα καταλαβαίνεις περισσότερο! το μέτωπό μου!! 1400 01:56:19,610 --> 01:56:21,640 Το dulabai σου τα έκανε όλα σωστά 1401 01:56:21,710 --> 01:56:26,360 Και η κόρη μας είπε επανειλημμένα Δεν θέλει να σε παντρευτεί 1402 01:56:27,540 --> 01:56:31,500 Τι; Ο Ντουλαμπάι πήρε το όνομά μου; 1403 01:56:31,600 --> 01:56:35,340 Τότε; σου λέω ψέματα; 1404 01:56:49,970 --> 01:56:51,830 Αυτή τη νίκη, πού πας; 1405 01:56:55,950 --> 01:56:57,210 Γιατί νιώθεις χαζός; 1406 01:56:57,820 --> 01:57:00,100 Αυτό, Ντουλαμπάι... 1407 01:57:01,360 --> 01:57:04,690 Η Γκίτα ήθελε να με παντρευτεί Με αγαπάει τόσο πολύ!!!! 1408 01:57:06,760 --> 01:57:10,120 Esse, κάνω λάθος Νιώθω ένοχος... 1409 01:57:11,020 --> 01:57:13,100 Κάνει τόσα πολλά για μένα......... 1410 01:57:14,920 --> 01:57:19,840 Πάω να του πω την αλήθεια Ε, είσαι τρελός; 1411 01:57:19,950 --> 01:57:21,560 Παντρεύομαι σε 5 ώρες 1412 01:57:22,110 --> 01:57:24,360 Ας παντρευτούμε αμέσως πριν 1413 01:57:24,430 --> 01:57:27,890 Αυτός είναι ο κουνιάδος μου. Φρόντισε τη ζωή της Σρίσα μου 1414 01:57:30,030 --> 01:57:30,890 πώς είμαι Μείνετε στο σκοτάδι έτσι; 1415 01:57:32,160 --> 01:57:35,110 Πάω και του τα λέω όλα Δεν κάνω τίποτα 1416 01:57:38,290 --> 01:57:39,480 Dulabai 1417 01:57:45,110 --> 01:57:47,370 Νίκη, έρχεσαι μόνος εδώ; 1418 01:57:47,450 --> 01:57:50,220 Γεια, κάναμε ένα bachelor party εκεί 1419 01:57:50,310 --> 01:57:51,600 Έλα κι εσύ - Ντουλαμπάι 1420 01:57:52,820 --> 01:57:53,990 Συγγνώμη, Ντουλαμπάι 1421 01:57:55,790 --> 01:57:59,240 Δεν ήξερα, με αγαπούσες τόσο πολύ -Γιατί το λες αυτό, νίκη;; 1422 01:58:01,490 --> 01:58:06,310 Όταν μιλάμε για τον γάμο της Γκίτας Η γιαγιά λέει ότι μιλάς για μένα 1423 01:58:06,530 --> 01:58:09,290 Αυτό είναι αλήθεια, νίκη Σε μάζευα 1424 01:58:09,560 --> 01:58:11,420 Είσαι πολύ καλό παιδί 1425 01:58:11,540 --> 01:58:14,760 Αν η αδερφή μου είναι μαζί σου, είναι πολύ χαρούμενη Ήμουν ασφαλής, το ξέρω καλά 1426 01:58:14,890 --> 01:58:18,030 Αλλά, με εμένα πριν από εσάς Έπρεπε να γίνει συζήτηση 1427 01:58:18,910 --> 01:58:20,160 Dulabai 1428 01:58:21,530 --> 01:58:24,210 Θα σου δώσω ένα πράγμα Ήθελα να μιλήσω για 1429 01:58:28,130 --> 01:58:33,650 Είσαι τόσο άσχημα με τη Gita τόσο καιρό Το αγόρι που έψαχνε παλιά 1430 01:58:37,820 --> 01:58:38,960 Αυτός είμαι εγώ 1431 01:58:44,800 --> 01:58:46,870 Αυτό έκανα σε εκείνο το λεωφορείο 1432 01:58:49,470 --> 01:58:51,670 Ξέρω, νίκη 1433 01:58:54,330 --> 01:58:55,650 Η αδερφή μου λέει λέγοντας 1434 01:58:57,610 --> 01:59:01,130 Δεν ήταν μαζί σου όλο αυτό το διάστημα; Θα τον σκοτώσω 1435 01:59:01,220 --> 01:59:02,400 Αδελφέ, σε παρακαλώ 1436 01:59:02,750 --> 01:59:04,920 Άκουσέ με Καθίστε ήσυχα για 5 λεπτά 1437 01:59:04,970 --> 01:59:06,550 Μόνο 5 λεπτά αδερφέ, παρακαλώ 1438 01:59:06,920 --> 01:59:09,720 Πες μου τι να πω Γιατί θυμώνεις; 1439 01:59:10,610 --> 01:59:12,770 Δεν παραπονέθηκα για τη νίκη! 1440 01:59:13,190 --> 01:59:15,860 Όπως εσύ, σκέφτηκα κι εγώ Είναι πολύ κακό παιδί 1441 01:59:16,700 --> 01:59:18,480 Σκεφτόμουν να τον σκοτώσω 1442 01:59:19,380 --> 01:59:21,740 Αργότερα όμως τον γνώρισα 1443 01:59:27,560 --> 01:59:31,140 Ο θυμός μέσα της, μετατράπηκε σε αγάπη 1444 01:59:39,250 --> 01:59:40,810 Το μυαλό του είναι πραγματικά αγνό σαν χρυσός 1445 01:59:46,880 --> 01:59:50,390 Και στην πραγματικότητα, δεν θέλω να κάνω τίποτα 1446 01:59:50,600 --> 01:59:53,050 Μακάρι να την είχα κάψει πολύ 1447 01:59:54,150 --> 01:59:55,900 Θα φοβόταν Πολλές δυσκολίες και κέρδη 1448 01:59:56,430 --> 01:59:58,870 Ακόμα και κλάμα Και τρέμει από φόβο 1449 01:59:59,030 --> 02:00:02,350 Δεν έκανε κανένα λάθος, γνωρίζοντας αυτό 1450 02:00:02,790 --> 02:00:05,890 Χωρίς να κάνω κάτι άλλο Όλα τα βασανιστήρια είναι ανεκτά 1451 02:00:06,180 --> 02:00:11,100 Βρίσκοντας τον λόγο με αυτόν τον τρόπο Την ερωτεύτηκα 1452 02:00:12,560 --> 02:00:17,800 Η κόρη του MD μας ήταν τρελή για εκείνη Και έμαθε το κορίτσι να χαστουκίζει και να τρελαίνεται 1453 02:00:17,930 --> 02:00:19,970 Έμεινα έκπληκτος που το άκουσα 1454 02:00:21,540 --> 02:00:23,950 Τύψεις και γινόταν 1455 02:00:25,450 --> 02:00:30,320 Αν κάποιος μπορούσε να κάνει τόσα πολλά για την τιμή ενός κοριτσιού Πραγματικά δεν μπορεί να είναι κακό παιδί 1456 02:00:31,410 --> 02:00:32,700 Είναι καλό παιδί για μένα 1457 02:00:34,350 --> 02:00:36,720 Και για την τιμή της άγνωστης κοπέλας Αν μπορείς να παλέψεις τόσο πολύ... 1458 02:00:38,100 --> 02:00:41,640 Άρα καλό αγόρι είναι κορίτσι Πόση τύχη θα βρει στη ζωή του !! 1459 02:00:42,190 --> 02:00:46,440 Γι' αυτό, την ερωτεύτηκα 1460 02:00:49,860 --> 02:00:51,720 Η Gita δεν σε συμπαθεί, Vijay 1461 02:00:53,070 --> 02:00:54,430 Ο μόνος σου τρόπος 1462 02:01:00,720 --> 02:01:02,960 Δεν ξέρω γιατί δεν σου αρέσει! 1463 02:01:04,680 --> 02:01:07,300 Αλλά έκλαιγε για τους φτωχούς 1464 02:01:08,740 --> 02:01:09,880 την ρωτούσα 1465 02:01:11,040 --> 02:01:14,100 Γιατί κλαις έτσι για κάποιον!!! 1466 02:01:16,360 --> 02:01:17,610 Ξέρεις τι λέει; 1467 02:01:18,890 --> 02:01:22,410 Αδερφέ κι ας μην με αγαπάει Την αγαπώ τόσο πολύ 1468 02:01:25,260 --> 02:01:26,280 Νίκη 1469 02:01:26,680 --> 02:01:28,790 Dulabhai, έρχομαι σύντομα 1470 02:01:55,840 --> 02:01:59,080 Κυρία, κυρία, παρακαλώ... 1471 02:02:00,760 --> 02:02:03,140 Γιατί σε καλεί; - Όχι, μιλάς 1472 02:02:03,210 --> 02:02:05,490 Ξέρω τα πάντα Πηγαίνετε και μιλάτε 1473 02:02:05,590 --> 02:02:08,800 Δεν είναι απαραίτητο!! -Ποια είναι η έκτακτη ανάγκη; Ξέρω καλά, φύγε 1474 02:02:11,500 --> 02:02:13,140 Θέλω να σου μιλήσω μια φορά 1475 02:02:13,440 --> 02:02:17,820 Gita, είναι για την οικογένειά σου Γι' αυτό δεν θα εμπλακώ σε αυτό 1476 02:02:21,020 --> 02:02:23,160 τι εγινε -Όχι τίποτα, πήγαινε 1477 02:02:28,290 --> 02:02:30,770 Κυρία, κυρία, περιμένετε 1478 02:02:32,180 --> 02:02:34,750 Τι; -Κυρία, συγγνώμη κυρία 1479 02:02:35,340 --> 02:02:38,020 Δεν ήξερα, κυρία Με αγαπάς τόσο πολύ 1480 02:02:38,360 --> 02:02:40,370 Μόλις άκουσα από τον αδερφό σου 1481 02:02:40,760 --> 02:02:45,070 OMG!! Κύριε, γιατί νομίζετε; 1482 02:02:45,230 --> 02:02:49,100 Είμαστε άνθρωποι της 3ης τάξης Λυπάμαι, συγγνώμη 1483 02:02:51,940 --> 02:02:55,750 Κυρία, δεν κατάλαβα το λάθος 1484 02:02:56,970 --> 02:02:58,570 Κάνετε κάτι, κυρία 1485 02:02:58,790 --> 02:03:01,320 τι να κανω Κάνε κάτι, κυρία 1486 02:03:02,120 --> 02:03:03,360 σε χρειάζομαι 1487 02:03:03,430 --> 02:03:06,600 Σταματήστε λοιπόν αυτόν τον γάμο, κυρία 1488 02:03:06,840 --> 02:03:09,910 Αλίμονο, ο φίλος μου έχει πρόβλημα Τι συμβαίνει εδώ; 1489 02:03:10,920 --> 02:03:11,900 Σας λέω, κύριε 1490 02:03:12,470 --> 02:03:15,560 Σας παρακαλώ, κυρία, πείτε το στη γιαγιά σας 1491 02:03:15,680 --> 02:03:17,960 Δώσε μου χρόνο για μια εβδομάδα Τότε δώστε όλα τα χρήματα, κυρία 1492 02:03:18,010 --> 02:03:20,580 Διαφορετικά ο γάμος της αδερφής μου θα σταματήσει 1493 02:03:20,660 --> 02:03:23,990 Είσαι πραγματικά τρελός Παντρεύομαι σε 4 ώρες 1494 02:03:24,040 --> 02:03:27,130 Το τελευταίο για τη γιαγιά μου Αν δώσεις χρήματα, τότε θα παντρευτείς 1495 02:03:27,250 --> 02:03:28,670 Τώρα, λέω 1496 02:03:30,250 --> 02:03:31,670 Διαβάζω τα πόδια σου 1497 02:03:32,250 --> 02:03:33,670 Διαφορετικά η αδερφή μου δεν θα παντρευτεί λόγω έλλειψης χρημάτων 1498 02:03:33,850 --> 02:03:34,670 Έχουμε ήδη πει τι να πούμε 1499 02:03:34,850 --> 02:03:36,270 Τώρα το να μιλάς χωρίς χρήματα δεν θα λειτουργήσει 1500 02:03:36,650 --> 02:03:37,670 Δεν είναι; -Κύριε, αυτό είναι 1501 02:03:41,790 --> 02:03:44,690 Τώρα αυτό θα είναι -Κυρία, κυρία 1502 02:03:45,170 --> 02:03:47,310 Άκουσέ με μια φορά, σε παρακαλώ, σε παρακαλώ 1503 02:03:49,560 --> 02:03:53,000 Άσε το, άσε το χέρι μου 1504 02:03:53,510 --> 02:03:59,450 Κυρία, γιατί προσπαθείτε να καταλάβετε; Δεν θα ζήσω χωρίς εσένα 1505 02:03:59,670 --> 02:04:01,660 Τι κατάλαβες Τρελό αγόρι !! 1506 02:04:02,330 --> 02:04:05,400 Τι κατάλαβες Δεν καταλαβαίνεις τίποτα 1507 02:04:07,980 --> 02:04:10,960 Αυτό που μου είπες εκείνη τη μέρα Λυπάμαι πολύ, το ξέρω!! 1508 02:04:12,580 --> 02:04:14,380 Τώρα το κατάλαβες!! 1509 02:04:16,120 --> 02:04:20,780 Αυτός ο γάμος οφείλεται σε σένα, επειδή είσαι Δεν πρέπει να παρεμβαίνετε στον γάμο της αδερφής σας 1510 02:04:20,820 --> 02:04:21,780 Σου μίλησα, σωστά?? 1511 02:04:22,320 --> 02:04:25,420 Λοιπόν, δεν έχω χαρακτήρα; 1512 02:04:26,320 --> 02:04:29,480 σε εκβιάζω Ήθελα να παντρευτώ, έτσι δεν είναι; 1513 02:04:29,600 --> 02:04:31,230 Δεν ήθελα να πω τίποτα, κυρία 1514 02:04:31,800 --> 02:04:34,230 Δεν σε καταλαβαίνω πραγματικά Μιλώντας για το δικό μου συμφέρον 1515 02:04:34,720 --> 02:04:40,500 Κάνω λάθος ... Λέω, κάνω λάθος Τότε τι θα τελειώσουν όλα;; 1516 02:04:40,760 --> 02:04:43,840 Ναι, τελείωσε 1517 02:04:44,620 --> 02:04:47,510 Από την ημέρα που γνώρισα Με αγαπάς 1518 02:04:48,550 --> 02:04:52,020 Πώς μου προτείνεις Και θα περιμένω να πω ναι 1519 02:04:52,550 --> 02:04:53,020 Αυτές οι ελπίδες έχουν χαθεί 1520 02:04:53,450 --> 02:04:57,100 Σέβεσαι τόσο πολύ τα κορίτσια 1521 02:04:57,250 --> 02:05:02,720 Κυρία, παρακαλώ κυρία, συγγνώμη, κυρία Πόσοι ακόμα θα μιλήσετε έτσι; 1522 02:05:03,250 --> 02:05:04,720 Δείχνεις θάρρος 1523 02:05:06,250 --> 02:05:07,720 Δεν υπήρχε φόβος μέσα σου 1524 02:05:09,250 --> 02:05:11,520 Ήμουν επίσης περήφανος που μίλησα για σένα 1525 02:05:13,160 --> 02:05:15,720 Και πάντα φοβάσαι μην σε πιάσουν!! 1526 02:05:16,160 --> 02:05:17,220 Αυτό έφταιγα κι εγώ 1527 02:05:17,520 --> 02:05:19,010 το μέτωπό μου 1528 02:05:19,930 --> 02:05:23,110 Το φιλί ήταν λάθος 1529 02:05:23,590 --> 02:05:27,480 Αλλά δεν καταλαβαίνεις την αγάπη! 1530 02:05:28,190 --> 02:05:29,480 Σκέφτεσαι τα δικά σου συμφέροντα 1531 02:05:30,190 --> 02:05:31,480 Σήμερα θα παντρευτώ 1532 02:05:39,720 --> 02:05:43,460 Γιατί είσαι εγωιστής 1533 02:05:44,030 --> 02:05:47,350 Είσαι στη ζωή μου Θα είναι εγωιστής κακός 1534 02:05:55,320 --> 02:05:57,620 Νίκη, όχι μόνο εγώ 1535 02:05:57,940 --> 02:06:00,660 Δεν θα βάλουν όλοι τη μητέρα ανάμεσα στη γυναίκα του 1536 02:06:01,730 --> 02:06:02,800 Η μαμά είναι αλήθεια 1537 02:06:06,460 --> 02:06:07,670 Μητέρα 1538 02:06:09,110 --> 02:06:12,740 Ένα κορίτσι μπορεί να αλλάξει τη ζωή κάποιου 1539 02:06:36,840 --> 02:06:39,910 Πραγματικά ... ήταν πραγματικά αλήθεια 1540 02:06:40,540 --> 02:06:45,150 Πάρε ένα μπουκάλι, θα πω κάτι στον πατέρα -Κυρία το θέμα μας είναι vintage ή ??? 1541 02:06:45,220 --> 02:06:48,220 Τι θα ήθελα; Έπρεπε να το είχες κάνει 1542 02:06:48,610 --> 02:06:49,910 Ναι, κυρία 1543 02:06:51,070 --> 02:06:54,710 Παντρευτείτε σε μια ώρα Δεν ξέρω τι να κάνω 1544 02:06:55,440 --> 02:06:58,670 Λοιπόν, τι να πω Θα το κάνεις αυτό 1545 02:06:59,210 --> 02:07:00,780 Είπε, κυρία 1546 02:07:06,570 --> 02:07:08,270 Αυτό θα γίνει αν γίνει 1547 02:07:10,410 --> 02:07:11,810 Τέλεια 1548 02:07:13,140 --> 02:07:14,770 Πολύ ωραία η ιδέα σου 1549 02:07:17,200 --> 02:07:20,730 Δείτε τώρα κυρία Ποια είναι η νίκη της Γκοβίντα; 1550 02:07:41,030 --> 02:07:44,470 Σταματήστε να κάνετε μακιγιάζ 1551 02:07:45,030 --> 02:07:46,470 Δεν χρειάζεται να το διευθετήσω 1552 02:07:47,250 --> 02:07:50,760 Κράτα όλα τα χρυσά πακέτα του -Τι πατέρα;; 1553 02:07:50,800 --> 02:07:52,460 Αυτό δεν θα είναι γάμος 1554 02:07:53,000 --> 02:07:55,610 Γιατί κοιτάς τόσο σοβαρά; 1555 02:07:56,000 --> 02:07:58,610 Κοιτάς σοβαρά Δεν φοβάμαι σήμερα 1556 02:08:34,330 --> 02:08:36,260 Pujaari, σταμάτα να λες μάντρα 1557 02:08:38,960 --> 02:08:41,480 Τι κάνει; -Η Μάντρα σταμάτησε, κύριε 1558 02:08:47,850 --> 02:08:49,270 Dulabhai, σήκω 1559 02:08:53,110 --> 02:08:54,320 Το κατάλαβα, είπα 1560 02:08:54,410 --> 02:08:57,440 Νίκη, τι έγινε; -Τότε σκάσε 1561 02:08:57,950 --> 02:08:59,510 Σηκωθείτε 1562 02:09:09,810 --> 02:09:12,510 Αυτό, νίκη, τι έγινε; 1563 02:09:12,750 --> 02:09:15,970 Μπαμπά, θα είσαι λίγο ψύχραιμος!! 1564 02:09:30,400 --> 02:09:31,590 Ντουλαμπάι... 1565 02:09:31,660 --> 02:09:34,800 Με σώζεις 1566 02:09:34,880 --> 02:09:38,720 Δεν έχω άλλη επιλογή, Ντουλαμπάι Κάνεις κάτι, Ντουλαμπάι 1567 02:09:38,800 --> 02:09:41,100 Γιατί το κάνεις αυτό; Κοίτα, όλοι παρακολουθούν εδώ 1568 02:09:41,160 --> 02:09:43,850 Είναι πολλά ζητήματα που προκαλούν αίσθηση 1569 02:09:43,930 --> 02:09:47,330 Τι άλλο να πω, το μέτωπο !!! Τι είναι τα λεφτά ή αλλιώς! 1570 02:09:48,010 --> 02:09:51,020 Παρακαλώ, dulabhai, κάνω λάθος 1571 02:09:51,240 --> 02:09:54,150 Δεν θα αφήσω τα πόδια σου -Τι μπορώ να κάνω τώρα;; 1572 02:09:54,430 --> 02:09:57,010 Δεν μπορείτε να πείτε νίκη πριν από το γάμο; 1573 02:10:01,180 --> 02:10:04,630 Έφηβο, τι έγινε; 1574 02:10:05,010 --> 02:10:08,050 Αυτές οι μεταρρυθμίσεις ή οποιαδήποτε οικογένεια !!! 1575 02:10:09,380 --> 02:10:13,720 Αυτό, πού πας; -Είσαι ο κύριος λόγος για όλα 1576 02:10:14,620 --> 02:10:17,190 θα σε σκοτώσω 1577 02:10:17,330 --> 02:10:19,520 Η προίκα παντρεύεται !! 1578 02:10:19,580 --> 02:10:22,160 Dulabhai, θέλω στίχους Έλα, κέρδισε αυτό 1579 02:10:22,210 --> 02:10:25,570 Αυτή η νίκη κάνει αυτές τις χαμηλές δουλειές Όλοι σε κοίταξαν, σηκώθηκαν 1580 02:10:25,670 --> 02:10:28,820 Ο Ντουλαμπάι δεν είναι παντρεμένος μαζί σου! Περιμένεις 5 λεπτά 1581 02:10:28,940 --> 02:10:31,480 Κυρία, τι κυρία Είσαι τόσο σιωπηλός, γιατί; 1582 02:10:32,130 --> 02:10:35,260 Dulabhai, αγαπώ την αδερφή σου 1583 02:10:35,380 --> 02:10:39,100 Κυρία, είπε η κυρία Είσαι ευθύνη μου; 1584 02:10:39,160 --> 02:10:42,230 Dulabhai, αγαπώ την αδερφή σου - Αγόρι, σήκω, σήκω 1585 02:10:42,270 --> 02:10:46,260 Τον αγαπώ πολύ, δεν θα σηκωθώ Μέχρι που μου δίνει το χέρι του 1586 02:10:49,590 --> 02:10:52,370 Τι είναι αυτό; -Ράτζι 1587 02:10:55,990 --> 02:10:58,560 Ass - Ευχαριστώ, κυρία 1588 02:10:59,560 --> 02:11:01,100 Καμία ντροπή 1589 02:11:02,330 --> 02:11:04,460 Πήγαινε κατευθείαν επάνω 1590 02:11:04,630 --> 02:11:08,080 Πέσε στα κομπολόγια σου 1591 02:11:08,510 --> 02:11:11,580 Μέχρι να μην παραδοθεί το χέρι στο χέρι σας Δεν σηκώνεσαι από τα πόδια της 1592 02:11:17,090 --> 02:11:18,750 Δεν έχει σημασία 1593 02:11:20,270 --> 02:11:21,520 Πιάστηκε 1594 02:11:26,660 --> 02:11:28,460 Επιθεωρητής κύριε, τι έγινε; 1595 02:11:28,530 --> 02:11:32,430 Όλοι θα συλληφθούν με την κατηγορία της προίκας -Αυτό σημαίνει! 1596 02:11:33,530 --> 02:11:34,430 Δεν ξέρετε τίποτα για αυτό 1597 02:11:35,120 --> 02:11:37,510 Δεν ξέρεις και εσύ Υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα εδώ 1598 02:11:37,570 --> 02:11:39,980 Zumanji, κάτι λες 1599 02:11:40,090 --> 02:11:43,260 Γκίτα, Γκίτα 1600 02:11:43,320 --> 02:11:46,200 Θα πρέπει να είμαστε δεμένοι μαζί 1601 02:11:46,420 --> 02:11:48,640 6 μήνες με πιάνεις θα σε σκοτώσω 1602 02:11:52,480 --> 02:11:55,880 Τι συνέβη; Όλα έγιναν την τελευταία στιγμή 1603 02:11:55,940 --> 02:12:02,420 Παρόλο που δεν μπορούσε να πληρώσει, δεν πήρε προίκα Συμφώνησε να πέσει στα πόδια του 1604 02:12:02,510 --> 02:12:07,200 Γιατί δεν έχουν άλλο δρόμο Της έδωσαν το γάμο της κοπέλας μαζί του 1605 02:12:07,690 --> 02:12:08,940 Κακώς 1606 02:12:12,070 --> 02:12:14,310 Αλήθεια σκέφτηκες; Δεν ήταν αρραβωνιαστικός μου!!! 1607 02:12:16,580 --> 02:12:20,310 Προίκα δεν είναι !!! 1608 02:12:27,530 --> 02:12:29,380 Γεια πες Πού είναι; 1609 02:12:29,730 --> 02:12:30,780 Είμαι δίπλα του 1610 02:12:31,720 --> 02:12:33,950 Βλέπουμε αυτή την ταινία κάθε μέρα 1611 02:12:34,680 --> 02:12:38,030 Βλέπεις το Angle σε αυτό, και μιλάς για το concept Γιατί δεν το κατάλαβα; 1612 02:12:38,780 --> 02:12:42,310 Γιατί αυτό δεν μπορείς να το καταλάβεις 1613 02:12:42,780 --> 02:12:43,610 Εξήγησέ μου και πες μου 1614 02:12:44,400 --> 02:12:46,080 Τώρα η Γκίτα είναι η γυναίκα μου 1615 02:12:46,140 --> 02:12:49,260 Αν δεν διασκεδάζεις, τότε τον φιλάς Λοιπόν το όνομά μου είναι Ramkrishna !!!! 1616 02:12:49,300 --> 02:12:51,090 Αυτό, σε βύθισε στο τηλέφωνο 1617 02:13:17,670 --> 02:13:21,990 Κυρία, δεν το έκανα Δεν είμαι πολύ κακό παιδί 1618 02:13:22,130 --> 02:13:23,990 Η κυρία έκανε λάθος 1619 02:13:24,060 --> 02:13:28,690 Κυρία, δεν ήθελα πραγματικά να…